Cette étude avait pour but d'évaluer la performance de ce test diagnostic.
Le test diagnostic reconnu pour évaluer la mémoire est cinq mots au hasard.
The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
L'hypothèse, fondée sur l'analyse de la population des cellules T, est qu'il est possible de développer un nouveau test diagnostic fournissant des informations précises sur le type et le degré d'infection de tuberculose.
The hypothesis, based on T cells population analysis, was that they could develop a novel diagnostic assay, which would provide precise information about the type and degree of TB infection.
On suppose donc que le test diagnostic vise à détecter si la fusion du gène ALK possède une sensibilité et une spécificité élevées.
This is based on the assumption that the diagnostic assay to detect ALK fusion has a high sensitivity and specificity.
Comme tout autre test diagnostic, la radiologie demeure un outil complémentaire à d'autres.
Like any other diagnostic test, radiology remains a complementary tool.
Ledit support et ledit réactif sont incorporés dans un dispositif de test diagnostic.
A diagnostic test device incorporates the support and a diagnostic test reagent.
Passez avant tout un test diagnostic, puis faites régulièrement des tests blancs pendant vos mois de préparation.
Take a diagnostic test before you start studying and take regular practice exams during your months of study.
En cas de détection d'une anomalie, un test diagnostic est réalisé pour confirmer la présence d'un cancer.
If any abnormalities are found, a diagnostic test is conducted to confirm the presence of the disease.
De nombreux antidépresseurs sont disponibles, mais aucun biomarqueur unique ou test diagnostic n'existe pour prédire que ce qui est convenable pour un individu.
Many antidepressants are available, but no single biomarker or diagnostic test exists to predict what is suitable for an individual.
Ainsi, chaque ligne de produits inclut un test diagnostic et les produits d'immunothérapie résultants.
Thus, each line of products includes a diagnostic test and the resulting immunotherapy products.
Elle a appliqué ses études sur les gènes causant le cancer pour cerner les mutations responsables de la maladie et développé un test diagnostic très sensible pour les familles.
She applied her studies on cancer-initiating genes to identify mutations responsible for the disease and developed a highly sensitive diagnostic test for families.
Nous sommes en train de découvrir l'énorme importance d'un diagnostic précoce, mais la plupart des gens ne se soumettent pas à un test diagnostic avant que leur état ne soit assez avancé.
One thing we are finding out is the absolute importance of early diagnosis, but most people don't go for a diagnostic test until they're fairly well along.
Le traitement indépendant des yeux et l'adoption de l'approche courante d'estimation de la sensibilité et de la spécificité d'un test diagnostic peuvent donner lieu à des conclusions erronées.
Treating eyes as independent and adopting the usual approach in estimating the sensitivity and specificity of a diagnostic test may yield incorrect inferences.