On finit ce dernier test et après c'est bon pour la mise en production.
We'll finish this last test and then it's all set for production.
Faites le test et visitez un de nos points de vente agrées.
Take the test and visit one of our authorised retail outlets.
Les résultats sont étayés par des méthodes de test et de validation rigoureuses.
The results were underpinned by rigorous testing and validation methods.
Ses affirmations ont été avérées grâce à des procédures de test et de validation rigoureuses.
His assertions were affirmed through rigorous testing and validation procedures.
Je me lève à la main dans le test et elle suit.
I get up to hand in the test and she follows.
Le temps d'analyse dépend du type de test et du service demandé.
Testing time depends on the type of test and service ordered.
Il a fait un tas d'erreurs au test et savait qu'il devait étudier davantage.
He made a heap of mistakes on the test and knew he needed to study.
Pratique ou pas, nous allons voir dans un test et avis.
Practical or not, we'll see in a test and notice.
Un large éventail d'options de test et de gestion de projet.
A wide range of the test and project management options.
La méthodologie est suivie d'un test et de sa correction détaillée.
The methodology is followed by a test and its detailed correction.
Faites ce test et découvrir la vérité au sujet de votre personnalité.
Take this test and find out the truth about your personality.
Amenez-la au fournisseur de services pour un test et un remplacement éventuel.
Take it to the service provider for testing and possible replacement.
Pour cela, tu utilises des instruments de test et de mesure modernes.
This will involve the use of the latest testing and measuring instruments.