Le test initial est normalement administré par un médecin qui soupçonne aphasie.
The initial test is normally administered by a physician who suspects aphasia.
Au centre de langues, un test initial permet de créer un parcours individualisé d'apprentissage.
At the language center, an initial test is used to design a personalized learning path.
C'est pourquoi l'option doit uniquement être utilisée pour le test initial.
Dans la plupart des cas, une barre de savon ou un morceau frais d'agrumes (comme une orange) peuvent être utilisés pour faire votre test initial.
In most cases, a bar of soap or a fresh piece of citrus fruit (like an orange) can be used to do your initial testing.
Ce test initial ne fait qu'effleurer vos connaissances sur le sujet.
This initial test barely scratches the surface of your knowledge on the topic.
Après le test initial, nous pouvons recombiner les éléments pour obtenir de meilleurs résultats.
After the initial test, we can recombine the elements for better results.
Les scores obtenus lors du test initial constituent la base de référence du programme scolaire.
The scores from the initial test form the baseline for the school program.
Les endotoxines bactériennes ne doivent être signalées qu'à l'intervalle de test initial.
Bacterial endotoxins need only be reported at the initial test interval.
Avant de développer votre cours, administrez à vos partenaires un test initial en ligne.
Before developing your course, give your partners an initial test online.
Faites le test initial et remplissez le questionnaire.
That is easy with the initial test and questionnaire.
Les heures de cours comprennent le test initial qui est obligatoire. 4.
The number of course hours include the initial test that is obligatory.
Je n'ai fait qu'un test initial dans la piscine et ça s'est bien passé.
I only did an initial test in the swimming pool and it fared well.
Passez le test initial pour déterminer votre vitesse de frappe moyenne et votre pourcentage d'erreurs.
Take the initial test to determine your average typing speed and percentage of error.