Vertaling van "testables" in Engels
La gravité propose des prédictions plus testables que la théorie des cordes.
Loop quantum gravity clearly offers more testable predictions than string theory.
Nous avons caractérisé les classes de propriétés vérifiables, enforçables, et testables.
We characterize the classes of monitorable, enforceable, and testable properties.
Soyez sûrs que vos hypothèses sont testables comme décrit dans la méthode scientifique.
Make sure that your hypothesis is testable as described in the scientific method.
Il est basé sur des pensées testables sur les motivations et les émotions de l'homme.
It is based on testable thoughts about motivations and emotions of humans.
Dans ce travail, une méthode structurelle pour la conception des sous-systèmes testables est présentée.
In this work, a structural method for designing testable subsystems is presented.
Il génère de plus quelques prédictions testables.
It also generates several testable predictions.
Ces programmes sont susceptibles d'être testables.
These codes can potentially be testable.
Enfin, nous avons proposé un modèle explicatif de ce recours, accompagné de prédictions testables.
Finally, we proposed an explanatory model of this recourse, accompanied by testable predictions.
La bonne nouvelle est que ces hypothèses alternatives semblent être testables dans le contexte de futures missions.
The good news is these alternative hypotheses appear to be testable in the context of future missions.
Pour l'instant, toutefois, nous devons profiter de cette expansion du bassin d'organismes testables.
For now, though, we must take advantage of this expanded pool of testable organisms.
Les considérations précédentes sur l'apparition des lois physiques pourraient être testables avec les moyens dont nous disposons.
The previous considerations on the appearance of physical laws may be testable with means available to us.
Certaines techniques recommandées concernent des problèmes d'accessibilité qui ne sont pas traités par les critères de succès testables.
Some advisory techniques address accessibility barriers that are not covered by the testable success criteria.
En étudiant la progression de la maladie dans le mini-foie, les chercheurs pourraient identifier de nouveaux marqueurs plus facilement testables.
By studying the disease's progress in the mini-liver, researchers may be able to find more easily testable markers.
