Vertaling van "tests PCR" in Engels
Néanmoins, des délais plus longs qu'un jour sont observés et les laboratoires adressent certains résultats de tests PCR avec un délai de plusieurs jours.
Nevertheless, delays longer than one day may occur and laboratories may send some PCR test results with a delay of several days.
Y a-t-il un hôpital dans les environs qui fait des tests PCR?
But do you think there is a hospital near us with a lab for a PCR test?
C'est dans ce laboratoire que les tests PCR pour les coronavirus sont effectués.
This laboratory is where PCR testing for coronavirus is being carried out.
Mise en place d'une nouvelle politique rejetant la répétition des tests PCR pour C. difficile.
A new policy rejecting repeat ordering of PCR testing for C. difficile was instituted.
Les tests PCR sont également très sensibles et ils détectent les bactéries mortes comme vivantes.
PCR assays are also very sensitive and detect both living and dead organisms.
L'invention concerne des tests PCR en temps réel par fluorescence pour la détection rapide de polymorphismes de nucléotide simple du récepteur ? 2-adrénergique.
The present invention provides fluorescence-based real-time PCR assays for the rapid detection of β2-adrenergic receptor single nucleotide polymorphisms (SNPs).
Les tests PCR sont très utiles à l'établissement du diagnostic.
Il y a les tests PCR aux frontières.
Or, les tests PCR requièrent des réactifs et une logistique qui prennent un certain temps pour être déployés.
PCR tests require reagents and logistics that take time to be deployed.
Elle estime que, de faire des tests PCR à la frontière
She considers that, in terms of PCR tests at the border
Différents types de tests PCR peuvent produire des résultats qualitatifs et quantitatifs en une très courte période de temps.
Different types of PCR tests can produce qualitative as well as quantitative results in a very short period of time.
L'administration redondante de tests PCR aux voyageurs asymptomatiques adéquatement vaccinés n'a aucun sens.
The redundant PCR testing for asymptomatic, fully vaccinated travellers does not make any sense.
Pour confirmer la réponse au traitement, des tests PCR peuvent être effectués sur les selles, la salive ou d'autres tissus.
To confirm response to treatment, PCR testing can be done on stool, saliva, or other tissue.