Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thalles
Geflecteerde vorm van thalle
Vertaling van "thalles" in Engels
Une structure protocentriolique est visible près du noyau des jeunes thalles.
A protocentriole-like structure is seen near the nucleus of young thalli.
Les très jeunes thalles semblent être les plus sensibles à cette menace.
Very young thalli appear to be most sensitive.
Les thalles qui flottent dans le milieu sont de différentes nuances de vert.
The fronds floating on the medium are variable shades of green.
Une fréquence élevée de colonies comprenant au moins deux thalles atteste la bonne qualité des cultures.
Good quality cultures are indicated by a high incidence of colonies comprising at least two fronds.
La toxicité pourrait donc être grandement sous-estimée si seuls les thalles sont dénombrés.
Therefore, toxicity might be greatly underestimated with frond counts alone.
La plupart des thalles mesurés semblaient être des fragments.
Most of the thalli measured appeared to be fragments.
La distribution de la longueur des thalles d'U. longissima est asymétrique à droite.
The thallus length distribution of U. longissima was positively skewed.
Ses thalles ramifiés sont souvent ciliés et portent des apothécies orange vif lorsqu'ils sont fertiles.
The branched thalli are often ciliate with bright orange apothecia when fertile.
Une forte proportion des thalles porteurs d'apothécies présentent un certain degré de nécrose.
A high proportion of apothecia-bearing thalli display some level of necrosis.
La superficie totale des thalles de toutes les colonies peut être déterminée par analyse de l'image.
The total frond area of all colonies may be determined by image analysis.
Les spores tertiaires se développent en thalles distincts.
Tertiary spores develop into separate thalli.
Les lobes extérieurs se détachent ainsi des autres lobes et peuvent devenir des thalles distincts.
Outer lobes become detached from other lobes and may establish separate thalli.
Le nombre de thalles et de colonies doit être identique dans chaque récipient d'essai.
The number of fronds and colonies should be the same in each test vessel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thalles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 479. Exact: 479. Verstreken tijd: 47 ms.
