We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable thermal
variable heat
varying thermal
adjustable thermal
L'invention concerne des moules de substrat ayant une masse thermique variable.
The disclosure relates to substrate molds with variable thermal mass.
résistance de détection thermique variable pour composant d'imprimante remplaçable
variable thermal sense resistor for a replaceable printer component
cet objectif est atteint avec le lave-vaisselle selon l'invention par le fait que la cuve de lavage est entourée, au moins partiellement, d'une couche d'isolation thermique présentant une conductivité thermique variable qui peut être ajustée à au moins deux valeurs différentes
the dishwasher according to the invention is thus provided with a washing container which is at least partially surrounded by a heat damping layer with variable heat conductivity and which can be adjusted according to two different heat-conducting values
système d'échange de chaleur à flux thermique variable
Différents types de vêtements ont été pris en compte pour le calcul, ce qui implique une résistance thermique variable selon l'habillement.
Since different clothing levels were assumed for the calculation, this produced varying thermal insulation values.
La chaudière peut fonctionner de manière discontinue et brûler un combustible biologique de valeur thermique variable tout en assurant une production élevée et constante de chaleur.
The boiler is suitable for intermittent running and for burning biological fuel of varying thermal value at a constantly high production of heat.
température réglant la longueur d'onde d'un laser à semi-conducteur à l'aide d'une impédance thermique variable
temperature tuning the wavelength of a semiconductor laser using a variable thermal impedance
collecteur à tubes avec conductibilité thermique variable des tubes coaxiaux
tube collector with variable thermal conductivity of the coaxial tube
Un flux thermique variable est fourni à partir de tiges de radiateur à flux unique standard en fournissant des tubes de protection de différents diamètres.
Variable heat flux is provided from standard single flux heater rods by providing protective tubes of varying diameters.
Dans une configuration, la résistance thermique variable comprend un espace dont la composition de gaz peut être modifiée pendant une mesure d'échantillon pour optimiser de manière indépendante des taux de chauffage et de refroidissement d'échantillon.
In one configuration, the variable thermal resistor comprises a gap whose gas composition can be varied during a sample measurement to independently optimize sample heating and cooling rates.
la résistance thermique variable de l'isolant assure une température homogène dans la totalité de la chambre de réaction.
the varying thermal resistance of the insulator ensures a homogeneous temperature throughout the reaction chamber.
Une résistance thermique variable est utilisée pour coupler un ensemble de mesure à un puits thermique dans l'appareil de mesure thermique, de telle sorte que des échantillons peuvent être chauffés et refroidis rapidement.
A variable thermal resistor is used to couple a measurement assembly to a heat sink in the thermal measurement apparatus, such that samples can be rapidly heated and rapidly cooled.
Ce système est particulièrement avantageux dans des systèmes à source d'énergie thermique variable, tels que des systèmes récupérant l'énergie à partir de la chaleur perdue générée dans les gaz d'échappement de moteurs à combustion.
Such a system is particularly beneficial in variable thermal power source systems, such as recovering power from the waste heat generated in the exhaust of combustion engines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
