Une fracture fermée du tibia gauche a été diagnostiquée.
She was diagnosed with a closed fracture of the left tibia.
Fractures métaphysaires au tibia gauche et au cubitus droit.
Metaphyseal fractures to the left tibia and right ulna.
Son tibia gauche était légèrement enflé après le coup reçu pendant l'entraînement.
His left shin was slightly swollen after the blow he took during practice.
Droite, je vais sentir pour son tibia gauche...
Le tibia gauche est cassé à deux endroits et une fracture du bassin.
Left tibia's broken in two places and likely pelvic fracture.
Gardez votre tibia gauche parallèle au sol.
Douleur paralysante dans le tibia gauche et les pieds.
Paralytic pain in left tibia and feet.
Et de multiples fractures sur le tibia gauche.
Compound fracture of the left tibia.
Dolores en particulier dans le tibia gauche.
Dolores especially in the left tibia.
et il a enduré une fracture aggravée de son tibia gauche.
and suffered a compound fracture of his left tibia.
Il a une fracture du tibia gauche,
Well, sir, he has a severe fracture to his left tibia,
un vampire os m'a pris mon tibia gauche.
a bone vampire snicked out me left shin.
et mon tibia gauche de l'autre,
and my left shin on the other,
