Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tigre de java
View images
Definitie
Vertaling van "tigre de java" in Engels
Definitie
Java tiger
View images
Le pelage du tigre de Sumatra est plus foncé et contient des rayures plus épaisses que celui du tigre de Java.
It is darker in fur colour and has broader stripes than the Javan tiger.
C'est ainsi que le tigre de Bali, le tigre de la Caspienne et le tigre de Java n'ont pas survécu aux assauts de la chasse intensive, du braconnage et de la déforestation.
The Bali tiger, the Caspian tiger and the Javan tiger did not survive intensive hunting, poaching and deforestation.
Le tigre de Java est déjà éteint.
Javan tigers are already extinct.
Parce que le tigre de Java et le tigre de Bali ont été exterminés par les chasseurs.
Because the Javan and Bali tigers were exterminated by hunters.
Au rythme actuel de la destruction, le tigre de Sumatra risque de subir le même sort que ces prédécesseurs, le tigre de Java et le tigre de Bali, lesquels ont disparu.
Un tiers des sous-espèces ont disparu, dont le tigre de Bali (1937) et le tigre de Java (années 80) en Indonésie où seuls quelques 500 tigres de Sumatra subsistent.
One third of all tiger's sub-species has disappeared including the Bali tiger (1937) and the Java tiger (80's) in Indonesia with only the Sumatra tiger remaining there (with an estimated population below 500).
Le Tigre de Java se caractérisait par des rayures longues et fines, légèrement plus nombreuses que celles du Tigre de Sumatra (P. t. sumatrae).
They usually had long and thin stripes, which were slightly more numerous than those of the Sumatran tiger.
C'est une des 3 sous-espèces de tigre disparues avec le tigre de la Caspienne et le tigre de Java.
The Bali tiger, or Balinese tiger (Panthera tigris balica) is one of the three extinct sub-species of the tiger.
Les nombreuses rumeurs sur la survivance possible du Tigre de Java dans le parc national de Meru Betiri conduisent le responsable du parc, Indra Arinal, à lancer une autre étude.
Rumours and indications of the possible presence of tigers in the Meru Betiri National Park prompted the park's Chief Warden Indra Arinal to initiate another search.
En dernier, le tigre de Java (Panthera tigris sondaica) est limité à Sumatra et à Java.
Lastly, the Java tiger (Panthera tigris sondaica), is limited to Sumatra and Java.
Jusque dans le milieu des années 1960, le Tigre de Java survit dans trois aires protégées fondées durant les années 1920 et 1930 : les parcs nationaux d'Ujung Kulon et de Baluran et la réserve de Leuweung Sancang.
Until the mid-1960s, tigers survived in three protected areas that had been established during the 1920s-1930s: Leuweng Sancang Nature Reserve and Ujung Kulon and Baluran National Parks.
Jusque dans le milieu des années 1960, le Tigre de Java survit dans trois aires protégées fondées durant les années 1920 et 1930 : les parcs nationaux d'Ujung Kulon et de Baluran et la réserve de Leuweung Sancang.
Last effortsEdit Until the mid-1960s, tigers survived in three protected areas that had been established during the 1920s-1930s: Leuweng Sancang Nature Reserve and Ujung Kulon and Baluran National Parks.
La paix revenue, le Tigre de Java était déjà si rare qu'il était plus facile de se procurer des Tigres de Sumatra.
After the war, they were so rare that it was easier to instead obtain Sumatran tigers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tigre de java
Javan tiger
Synoniemen voor tigre de java in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
