Mesurez vos performances grâce aux timers et aux indicateurs présents sur la radio.
Measure your performance levels thanks to the timers and indicators on the radio.
Quant aux timers, nous recommandons d'en acheter deux.
Referring to timers, our recommendation is to buy two of them.
Cette configuration peut être changée en utilisant la commande timers active-time.
This setting can be changed using the timers active-time command.
Ne pas laisser tourner des timers sauf si vous les utilisez pour quelque chose.
Don't let timers run unless you use them for something.
Se branche directement sur les timers.
It is directly plug to our timers.
Enregistrer le temps, exécuter les timers, convertir des feuilles de temps en factures en quelques secondes.
Log time, run timers, convert timesheets into invoices within seconds.
Ce chapitre présente la possibilité de gérer le temps d'un micro-contrôleur - les timers et les temporisations.
This chapter introduces the possibility of co-ordinate time of the microcontrollers - timers and delays.
Ecore propose une interface d'abstraction simple et modulaire et un gestionnaire d'évennement avancé incluant les timers.
Ecore provides a simple and modular abstraction interface and advanced event management including timers.
Les capteurs et timers sont généralement plus intensifs que les scripts simples, donc spécifiez la quantité de chacun.
Sensors and Timers are generally more intensive then regular scripts, so please specify quantity of each.
La plupart des turbo timers fonctionnent grâce à des systèmes électroniques digitaux ou numériques.
Most turbo timers are based on digital electronics.
Ces timers s'utilisent également pour des applications à l'extérieur, grâce à la tropicalisation des circuits.
These timers can also be used for external applications, as the circuits are tropicalised.
Cribbage: ajout des timers et correction de quelques bugs résiduels.
Cribbage: added timers and fixed a few bugs.
Les timers ont évolué d'un simple matériel de comptage du temps en systèmes complexes permettant de recevoir et de générer des signaux.
Timers have evolved from being simple time counting devices to complex systems for receiving and generating signals.