Le timestamp est séparé du nom d'utilisateur par une autre colonne.
The timestamp is separated from the username by another colon.
Vous pouvez facilement résoudre ce problème en ajoutant un timestamp à votre message.
You can easily solve this problem by adding a timestamp to your message.
Alternativement, les signaux de diffusion spécialisés transmettent un timestamp dans plusieurs pays.
Alternatively specialist broadcast signals transmit a timestamp in several countries.
Arrête le script jusqu'à l'instant indiqué par le paramètre timestamp.
Makes the script sleep until the specified timestamp.
La soustraction de données de type date et timestamp peut aussi être complexe.
Subtraction of dates and timestamps can also be complex.
Par conséquent, vous avez besoin de l'option timestamp.
Thus, you need the timestamp option.
Renvoie le nombre de jours entre deux types de données TIMESTAMP.
Returns the number of days between two TIMESTAMP data types.
Une solution serait de désactiver l'option timestamp.
One solution would be to disable the timestamp option.
Ne peut être utilisé qu'avec aisort=timestamp.
Can only be used with aisort=timestamp.
Le serveur répondra avec le dernier timestamp.
The server will return its latest timestamp.
Extraire la partie date d'un timestamp.
Extract the date part from a timestamp.
De même il ne peut pas prédire la « bonne » valeur du timestamp.
Similarly it cannot predict the "proper" value of the timestamp.
Cette fonction stoppe le script jusqu'à l'instant indiqué par le paramètre timestamp.
This function will make the script sleep until the specified timestamp.
