Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toiles
Geflecteerde vorm van toile
Vertaling van "toiles" in Engels
Ce peintre glorieux voit ses toiles s'arracher lors de chaque nouvelle exposition.
This renowned painter sees his canvases snapped up at every new exhibition.
La frénésie créative de ce peintre l'amène à produire plusieurs toiles par jour.
This painter's creative frenzy leads him to produce several canvases a day.
Ses toiles plaisent aux critiques, pourtant elle ne réussit pas à percer.
Critics like her paintings, yet she is still failing to break through.
Nous avons visité une petite galerie d'art où des artistes locaux vendaient leurs toiles.
We visited a small art gallery where local artists were selling their paintings.
Les araignées tissent des toiles pour piéger et dévorer des insectes sans méfiance.
Spiders weave webs to trap and prey on unsuspecting insects.
Dans l'atelier, les toiles éparpillées composaient une douce symphonie de couleurs.
In the studio, the scattered canvases created a quiet symphony of colors.
Les artistes humectent souvent leurs toiles pour que la peinture adhère mieux.
Artists often dampen their canvases to help the paint adhere better.
Sous pression, l'artiste a bradé ses toiles à des prix ridiculement bas.
Under pressure, the artist bargained away her paintings at ridiculously low prices.
On se voit demain à l'atelier de peinture pour finir nos toiles ensemble.
See you tomorrow at the painting workshop so we can finish our canvases together.
Le paysage hivernal lui a donné l'étincelle pour peindre sa nouvelle série de toiles.
The winter landscape gave him the creative spark for his new series of paintings.
Un voile de mystère entoure encore les dernières années du peintre et ses toiles inachevées.
A cloak of mystery still surrounds the painter's final years and unfinished canvases.
Le peintre a travaillé comme un fou, couvrant trois toiles en une seule nuit.
The painter worked like a man possessed, covering three canvases in one night.
Elle veille souvent tard à l'atelier, terminant ses toiles juste avant l'aube.
She often keeps late hours in the studio, finishing her paintings before dawn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met toiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
surfer sur la toile v.
surf the web
"Elle aime surfer sur la toile pendant ses pauses."
tisser une toile v.
spin a web · weave a web
"L'araignée tisse une toile entre les branches du buisson."
en toile de fond adv.
in the background
"La crise économique se développait en toile de fond des négociations."
! se faire une toile v.
catch a movie · go see a movie
"On se fait une toile ce soir ?"
diffusion sur la toile n.
online streaming · internet streaming
"La diffusion sur la toile permet de regarder des films en direct."
tisser sa toile v.
spin its web · weave its web
"L'araignée tisse sa toile dans le coin de la fenêtre."
toile de fond n.
backdrop · background
"La guerre civile sert de toile de fond à ce roman."
toile de maître n.
masterpiece painting
"Cette toile de maître est exposée au musée du Louvre."
toile de Pénélope n.
Sisyphean task · never-ending task
"Ce projet est devenu une véritable toile de Pénélope pour l'équipe."
construire une toile v.
spin a web
"L'araignée construit une toile entre les branches pour attraper les insectes."
pantalon en toile n.
canvas pants · canvas trousers
"Il porte un pantalon en toile beige pour jardiner."
tente en toile n.
canvas tent
"Les scouts ont monté leur tente en toile près du lac."
toile blanche n.
white canvas · white cloth
"Elle a acheté de la toile blanche pour confectionner des rideaux."
toile cirée n.
oilcloth · vinyl tablecloth
"Maman a mis une toile cirée sur la table de la cuisine."
toile d'araignée n.
spiderweb · cobweb
"Une mouche s'est prise dans la toile d'araignée du jardin."
toile de protection n.
drop cloth · protective sheet
"Il a étalé une toile de protection avant de peindre le plafond."
toile de tente n.
tent fabric · tent canvas
"Cette toile de tente en polyester résiste bien à la pluie."
toile épaisse n.
heavy canvas · thick canvas
"Elle a cousu un sac avec de la toile épaisse."
toile légère n.
lightweight fabric
"Cette robe d'été est confectionnée dans une toile légère très agréable."
toile moustiquaire n.
mosquito netting
"La toile moustiquaire de la fenêtre est déchirée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13113. Exact: 13113. Verstreken tijd: 79 ms.
