Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toisonnf
View images
Vertaling van "toison" in Engels
Definitie
View images
Le filage a transformé la toison brute en un fil doux et utilisable.
The spinning transformed raw fleece into soft, usable yarn.
Le juge du concours observe la toison de chaque animal pour attribuer la médaille.
The competition judge inspects each animal's fleece before awarding the prize.
Sa toison courte mais très dense résistait à tous les efforts du coiffeur pour l'aplatir.
His short but extremely thick hair resisted every attempt the hairdresser made to flatten it.
La toison du mouton affichait une remarquable lainosité qui attirait tous les regards.
The sheep's coat displayed a remarkable woolliness that caught everyone's attention.
Le tondeur sépare soigneusement chaque toison pour garder la laine la plus propre.
The shearer carefully separates each fleece to keep the cleanest wool aside.
On peut reconnaître un mouton malade à l'aspect terne de sa toison.
You can recognize a sick sheep by the dull appearance of its fleece.
La toison de ce mouton est si épaisse qu'on voit à peine sa peau.
This sheep's fleece is so thick you can barely see its skin.
En hiver, la toison protège les moutons du vent glacé et de la neige.
In winter, their fleece protects the sheep from the icy wind and snow.
Les enfants caressent la toison du mouton, étonnés par sa douceur.
The children stroke the sheep's fleece, amazed at how soft it feels.
La toison sale doit être lavée longuement avant de pouvoir être utilisée en tissage.
Dirty fleece has to be washed thoroughly before it can be used for weaving.
Sa toison généreuse permet de fabriquer plusieurs écharpes en pure laine.
Its thick fleece is enough to make several pure wool scarves.
Après l'orage, la toison du troupeau est encore mouillée et pleine de boue.
After the storm, the flock's fleece is still wet and caked with mud.
Le fermier vend chaque toison à la coopérative spécialisée dans la transformation de la laine.
The farmer sells each fleece to a cooperative that specializes in processing wool.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of toison
fleece
mane
thick coat
fleece
Uitdrukkingen met toison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor toison in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1028. Exact: 1028. Verstreken tijd: 51 ms.
