Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomatenf
View images
Vertaling van "tomate" in Engels
View images
Cette tomate moisi a contaminé toutes les autres dans le sac de courses.
This moldy tomato has spoiled all the others in the shopping bag.
Elle glissa une fine tranche de tomate sous la feuille de salade croquante.
She slipped a thin slice of tomato under the crunchy lettuce leaf.
En bocal, la tomate verte conserve longtemps sa saveur légèrement acidulée.
Jarred green tomatoes keep their slightly tangy flavor for a long time.
La purée de tomate donne une belle couleur rouge à ce ragoût de légumes.
Tomato purée gives this vegetable stew a lovely rich red color.
Tu peux congeler le reste de purée de tomate dans un bac à glaçons.
You can freeze the leftover tomato purée in an ice cube tray.
Elle a apporté une tomate séchée pour ajouter plus de saveur à la salade.
She brought along a sun-dried tomato to add more flavor to the salad.
On reconnaît la tomate allongée à sa forme ovale et à sa peau lisse.
You can recognize a plum tomato by its oval shape and smooth skin.
Elle boit un verre de jus de tomate chaque matin avant de partir travailler.
She drinks a glass of tomato juice every morning before leaving for work.
La tomate verte donne une jolie couleur à cette soupe froide servie en entrée.
Green tomato gives this chilled soup a lovely color for a starter course.
On peut accompagner le flan au fromage d'un coulis de tomate légèrement épicé.
You can serve the cheese custard tart with a lightly spiced tomato coulis.
Sans tomate concentrée, ce couscous manque vraiment de profondeur et de saveur.
Without tomato paste, this couscous really lacks depth and flavor.
En hiver, rien ne me réchauffe plus qu'une soupe à la tomate maison.
In winter, nothing warms me up more than a homemade tomato soup.
Ils ont décoré la table avec une grande bouteille de ketchup en forme de tomate.
They decorated the table with a big ketchup bottle shaped like a tomato.
Images of tomate
tomato
tomato plant
rosette
Uitdrukkingen met tomate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
rouge comme une tomate adj.
red as a beet
"Il était rouge comme une tomate après sa course."
! rougir comme une tomate v.
blush like a tomato
"Elle a rougi comme une tomate quand il lui a fait ce compliment."
soupe à la tomate n.
tomato soup
"Ma grand-mère prépare une délicieuse soupe à la tomate chaque dimanche."
à la tomate adj.
with tomato · tomato-based
"Je vais prendre les pâtes à la tomate, s'il vous plaît."
concentré de tomate n.
tomato paste
"J'ajoute une cuillère de concentré de tomate dans ma sauce."
jus de tomate n.
tomato juice
"Elle boit un verre de jus de tomate au petit déjeuner."
purée de tomate n.
tomato purée · tomato paste
"Elle ajoute de la purée de tomate dans sa sauce bolognaise."
sauce tomate n.
tomato sauce
"Elle a préparé des spaghettis avec une délicieuse sauce tomate maison."
tarte à la tomate n.
tomato tart
"Ma grand-mère prépare une délicieuse tarte à la tomate chaque été."
tomate allongée n.
plum tomato · Roma tomato
"J'ai acheté des tomates allongées pour faire ma sauce."
tomate cerise n.
cherry tomato
"J'ai ajouté des tomates cerises dans ma salade verte."
tomate concentrée n.
tomato paste
"Elle ajoute une cuillère de tomate concentrée dans sa sauce."
tomate en grappe n.
cluster tomato
"J'ai acheté des tomates en grappe au marché ce matin."
tomate farcie n.
stuffed tomato
"Ma grand-mère prépare une délicieuse tomate farcie pour le déjeuner."
tomate grappe n.
tomato on the vine
"J'ai acheté des tomates grappes au marché pour faire une salade."
tomate pelée n.
peeled tomato
"Elle ajoute des tomates pelées dans sa sauce."
tomate ronde n.
round tomato
"J'ai acheté des tomates rondes pour faire ma salade."
tomate séchée n.
sun-dried tomato
"Les tomates séchées ajoutent une saveur intense à la salade."
tomate verte n.
green tomato
"Les tomates vertes du jardin mûriront dans quelques semaines."
plant de tomate n.
tomato plant
"Mon père a planté trois plants de tomate dans le potager."
Synoniemen voor tomate in het Frans
Suggesties
à la tomate
+10k
jus de tomate
8140
pâte de tomate
3990
concentré de tomate
3720
purée de tomate
2270
tomate cerise
2140
plant de tomate
1360
soupe à la tomate
1340
Resultaten: 43218. Exact: 12303. Verstreken tijd: 88 ms.
