Vous pouvez utiliser les outils de ligne de commande avec votre éditeur préféré et toolchain.
You can use the tools from command-line with your favorite editor and toolchain.
Lorsque la toolchain change, il est nécessaire de reconstruire tous les paquets pour assurer qualité et cohérence.
When the toolchain changes we must rebuild all packages to ensure quality and consistency.
Pour l'installer vous aurez besoin de la toolchain nightly
To install it you will need the toolchain nightly
L'équipe toolchain démasquera gcc-4.1.1 cette semaine après qu'il soit publié.
The toolchain team will be unmasking gcc-4.1.1 this week after it is released.
Ce toolchain a été façonné presque entièrement par les hommes, et inconsciemment, pour les hommes et leurs besoins sociaux.
That toolchain has been crafted almost entirely by men, and unconsciously, for men and their social needs.
Toolchain - compilateur pour le bootloader et le kernel
Toolchain - compiler for bootloader and kernel
La liste dessous contient des composants de toolchain variés et disponibles, elle fournie une comparaison de leurs caractéristiques, composants compatibles et comment les obtenir.
The lists below contain various toolchain components available and provides a comparison of their features, compatible components and how to get them.
En conséquence, l'utilisation de cette nouvelle toolchain devrait réduire le temps de compilation.
The consequence of this point is that the utilisation of this new toolchain is supposed to increase build speed.
Un poste utile sur comment utiliser gcc et l'androïde toolchain pour produire des applications d'indigène C pour l'androïde google.
An useful post on how to use gcc and the android toolchain to produce native C applications for the google android.
C'est vrai que publier une distribution avec une toolchain qui date de 3 ans ce n'est pas ce qui'il y a de mieux.
It is true that post distribution with a toolchain that date 3 years this is not what has qui'il better there.
Tant que toutes les machines du réseau utilisent la même chaîne de compilation (NdT, en anglais : toolchain) compilée pour la même architecture de processeur, aucune configuration particulière de distcc n'est nécessaire.
As long as the networked boxes are all using the same toolchain built for the same processor architecture, no special distcc setup is required.
Ce processus, qui ajoute une étape supplémentaire correspondant à la re-compilation de la toolchain par elle-même, sera utilisé pour les futures versions de Go.
This process, which adds an intermediate step where the generated toolchain is used to build itself once again, will be applied to any future Go version.
Aussi, avec une modification qui sera faite, le toolchain n'aura pas besoin d'être recompilé à chaque fois, seul le firmware le sera (c'est bien plus rapide).
Also, with a modification, it will be not needed to compile toolchain each time, only firmware will (it's much faster). Changes start
