Vertaling van "tooltips" in Engels
Il y a aussi des fichiers supplémentaires associés avec ces tooltips.
There are also extra theme files associated with these tooltips.
A révisé le guide d'aide et a ajouté l'option aux tooltips de tour au loin.
Overhauled the help guide and added the option to turn tooltips off.
Utilisez la recherche rapide pour trouver n'importe quoi dans la base de données avec tooltips détaillés
Use the Quick search to find anything in the Database with detailed tooltip
Voir hCalendar FAQ pour les réponses aux questions concernant la stylisation et les tooltips.
See the hCalendar FAQ for answers to specific styling and tooltip questions.
L'interface avec ses menus en ruban et ses tooltips contextuels est très intuitive.
The user interface with its ribbon menu and context tooltips is essentially self-explaining.
Tweak tooltips of clip title afin qu'ils ne couvrent pas le bouton de menu et les effets.
Tweak tooltips of clip title so they don't cover up the menu button and effects.
Afin de faciliter la navigation et la compréhension, ce site emploi un bon nombre de "tooltips".
In order to aid navigation and overall comprehension, this site uses a good deal of tooltips.
Elle est disponible pour tous les types de popups, qu'il s'agisse de menus, panels ou de tooltips.
This property is available for all types of popups, including menus, panels and tooltips.
Tooltips, qui apparaît lorsque vous passez la souris sur une option ou un onglet sont aussi de bonnes idées.
Tooltips that pop up whenever you hover over an option or a tab are also a nice touch.
Les tooltips peuvent être appliqués à chaque domaine, ainsi que des messages de validation personnalisés et des valeurs par défaut.
Tooltips can be applied to each field, as well as custom validation messages and default values.
De nouveaux tooltips pour les sorts et les objets, plus réactifs et structurés
New tooltips for spells and items that are more reactive and better structured
En combat, les tooltips montreront les valeurs calculées, mais faites attention !
In battle, the tooltips will show the calculated values, but beware!
On peut voir le nom de l'étape en survolant ce symbole ou la barre de progression ou au clic, si les tooltips ne sont pas désactivés.
You can see the step name when the mouse over this symbol or progress bar, or click if tooltips are not disabled.
