Par conséquent, le langage concernant le basileia tou theou doit être employé avec prudence.
We need therefore to use language about the basileia tou theou carefully.
Je ne t'oublierais jamais, c'est tou qui m'a ouvert l'œuil sur tellement de choses...
I will never forget you, is tou which opened the eye on so much...
Ça marche comme une tou... Une tou...
It basically works like a spinn... A spinn...
Il faudrait souligner les aspects du concept qui habilitent et stimulent, lorsque nous choisissons un terme pour désigner le basileia tou theou.
We should emphasize the empowering and energizing aspects of the concept when choosing a term to designate the basileia tou theou.
Face en effet au succès de cette recette, différents producteurs proposent désormais des cha tou « artificiels », de moindre qualité.
Opposite effect in the success of this recipe, different producers now offer tou cha "artificial" lower quality.
Ce prestigieux établissement situé sur la ville côtière de Mombasa est un havre de paix pour les tou...
This prestigious establishment located on the coastal city of Mombasa is a peaceful place for tou...
Le second est le banc pour le Chamogelo tou paidiou.
The second is the bench for the Chamogelo tou paidiou.
Le sentier juste avant d'arriver à la chapelle de Panagía tou Mathiá.
Your path, just after the chapel of Panagía tou Mathiá.
Avli tou Thodori - restaurant sur place.
Avli tou Thodori - Onsite restaurant.
Le dîner vous sera offert dans la «Taverna tou Taloumi».
Dinner will be offered at "stin Taverna tou Taloumi". Return at the hotel.
Le large sentier vers la Panagía tou Iliou.
The broad path to the Panagía tou Iliou.
La petite église de la Panagia tou Koukia.
The chapel of the Panagia tou Koukia.
Église Panagia tou Moutoulla Situé dans la région montagneuse de...
Panagia tou Moutoulla Church Located in the mountainous region of...