We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
always point
still point
Nous pouvons toujours pointer à la source d'où tout vient.
We can always point at the source from which everything comes.
On peut toujours pointer ici ou là les retards, les difficultés.
One can always point, in various quarters, to delays and difficulties.
Toutefois, les membres de l'espace de travail peuvent toujours pointer sur l'indicateur de présence numérotée sur le nom de l'outil pour voir les noms des membres actuellement à l'aide de l'outil.
However, workspace members can still point at the numbered presence indicator on the tool name to see the names of members currently using the tool.
Pour compléter toutes les informations sur la composition de Somatodrolu, vous devriez toujours pointer vers le guarana, le poivre de Cayenne et de la vitamine B12.
To complete all the information on the composition of Somatodrolu, you should still point to guarana, on cayenne pepper and vitamin B12.
Ici, l'hôte doit toujours pointer dans la description.
Here, the host should always point in the description.
Nous devrions toujours pointer du doigt les vrais coupables.
We should always point the finger at the real culprits.
La cause première doit toujours pointer vers le processus.
The root cause should always point to process.
L'instrument devra toujours pointer vers le centre de masse de la planète.
The instrument will always point to the center of mass of the planet.
Veillez à toujours pointer votre paille et votre fusée vers le haut lors du lancement et pas en direction de quelqu'un.
Always point the straw and rocket upward, not toward anybody when launching.
Pour empêcher toute fuite d'huile, la flèche sur le couvercle doit toujours pointer vers le haut.
To prevent oil leakage, the arrow on the cover should always point upward.
Vous pouvez toujours pointer un micro unidirectionnel à le haut-parleur si vous souhaitez délibérément un comportement chaotique.
You can always point a unidirectional mic to the speaker deliberately if you want chaos.
Cela vous permet d'entrer le chemin absolu du fichier qui va toujours pointer vers celui-ci.
This will enter the absolute file path, which will always point to that file.
Si elles sont configurées et utilisées correctement, les indications de racine doivent toujours pointer vers les serveurs DNS de référence pour la zone qui contient le domaine racine et les domaines de niveau supérieur.
If they are configured and used correctly, root hints should always point to DNS servers that are authoritative for the zone that contains the domain root and top-level domains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.