We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ne peut pas tout simplement dire que les entreprises ne paient pas assez d'impôts.
We cannot simply say that businesses are not paying enough taxes.
On peut tout simplement dire que ça a été notre rencontre qui les a fait changer d'avis.
We can simply say that it was our meeting that made them change their minds.
Et la société aérienne peut tout simplement dire que le problème n'était pas le sien.
The airline can just say that it was not it's problem.
Ensuite, un message est envoyé de la langue de votre cerveau tout simplement dire "nous mangeons".
The message is then sent from the language of your brain just say this we are.
Je pourrais tout simplement dire que la décentralisation et la déréglementation sont des mots que ce gouvernement ne comprend pas.
I could simply say that this government does not understand the meaning of the words decentralization and deregulation.
Vous pouvez insérer une citation amusante, un texte poétique, une blague ou tout simplement dire quelque chose de drôle.
You can include a funny quotation, poem, joke, or just say something humorous.
On ne peut pas tout simplement dire qu'il faut automatiquement permettre les contacts humains dans les unités d'intervention structurée.
We can't simply say that human contact must automatically be permitted in the structured intervention units.
Je vais tout simplement dire que nous avons offert une protection supplémentaire aux députés.
I would simply say that we offered additional protection to MPs.
Monsieur le président, j'aimerais tout simplement dire que c'est une question qui s'adresse davantage au gouvernement.
Mr. Chair, I would simply say that it's a question better posed to the government.
Les libéraux vont tout simplement dire que l'autre pays est le coupable.
The Liberals will just say that it is that country's fault.
On pourrait tout simplement dire "Supprimer des utilisateurs".
We could simply say "Supprimer des utilisateurs".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.