Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trace de pas
Vertaling van "trace de pas" in Engels
L'enquêteur reconstitue la scène par déduction, en analysant minutieusement chaque trace de pas.
The investigator reconstructs the scene by deduction, carefully analyzing every footprint.
Il y a une trace de pas sur notre drapeau.
There is a footprint on our flag.
Bon, d'accord, il y a plus de chance que ce soit un ouvrier inattentif qui ait laissé sa marque dans le sol de la Frauenkirche, mais la fameuse trace de pas diabolique fait la joie des touristes qui accourent pour la prendre en photo.
Well, okay, it's more likely that it's an inattentive worker who has left his mark in the soil of the Frauenkirche, but the famous diabolical footstep is the joy of tourists who come to take a picture.
Vous avez trouvé une trace de pas sur le lieu du crime.
Now you found a shoeprint at the scene.
Une trace de pas? On est aux armes à feu.
Shoeprint? This is Firearms.
Mais dehors, pas une trace de pas n'entachait la neige vierge.
But outside, no footprints marred the virgin snow.
La trace de pas prouvant son passage près de la fenêtre était encore visible.
The footprint proving he had been near the window was still visible.
Parmi les indices, la trace de pas boueuse était le plus évident pour les enquêteurs.
Among the clues, the muddy footprint was the most obvious one for the investigators.
Le guide nous montre la trace de pas laissée par un kangourou roux dans le sable.
The guide shows us the footprints a red kangaroo left in the sand.
Au lever du jour, le manteau de neige semble intact, sans aucune trace de pas.
At daybreak, the blanket of snow looks untouched, without a single footprint.
Il n'y avait aucune trace de pas autour du corps ou sur la tour.
There were no footprints around the body or on the fire tower.
Après la tempête, une neige immaculée s'étendait partout, sans aucune trace de pas.
After the storm, untouched snow stretched out everywhere, with not a single footprint in sight.
Une trace de pas profonde indiquait qu'une hyène rayée avait récemment traversé ce lit de rivière.
A deep footprint showed that a striped hyena had recently crossed this riverbed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trace de pas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 144 ms.
