La baisse inattendue du cours au comptant a semé la confusion parmi les traders.
The unexpected drop in the spot price created confusion among traders.
Les traders expérimentés reconnaissent les signes annonçant le début d'un marché baissier.
Experienced traders recognize the signs signaling the beginning of a bear market.
Les traders surveillent la volatilité qui grimpe pendant l'heure critique avant la clôture.
Traders watch volatility spike during the witching hour before the market closes.
Son optimisme quant à l'économie était contagieux parmi les autres traders.
His bullish outlook on the economy was contagious among other traders.
Le signal de départ est crucial pour que les traders exécutent leurs stratégies.
The opening bell is critical for traders to execute their strategies.
La simplicité du graphique en chandelier le rend populaire parmi les traders.
The simplicity of the candlestick chart makes it popular among traders.
Les traders doivent surveiller les coûts associés à l'exécution d'un strap.
Traders need to monitor costs associated with executing a straddle.
Le retournement rapide du marché a pris de nombreux traders par surprise.
The quick turnaround in the market caught many traders by surprise.
À l'approche de l'ouverture du marché, les traders affinent leurs stratégies.
As the market opening approached, traders tightened their strategies.
Les traders étaient d'humeur baissière après le communiqué étonnamment prudent de la banque centrale.
Traders were in a bearish mood after the central bank's unexpectedly cautious statement.
La bourse offre des opportunités tant aux débutants qu'aux traders expérimentés.
The exchange market offers opportunities for both beginners and experienced traders.
Ce récent ajustement du taux pivot a surpris de nombreux investisseurs et traders.
This recent adjustment of the peg surprised many investors and traders.
Les traders utilisent diverses stratégies pour tirer profit des mouvements du marché des changes.
Traders use various strategies to profit from the foreign exchange market's movements.