Le traitement normal peut être rétabli en toute sécurité dans sa phase de départ.
Quel est le temps de traitement normal des demandes invoquant des motifs humanitaires?
What is the normal processing time for humanitarian and compassionate grounds applications?
La chirurgie est le traitement normal pour ce genre de cancer.
Plusieurs poils soient restés après le traitement normal.
Cependant, une variété de traitement normal de dépression peut également être employée pour aider à alléger la dépression.
However, a variety of natural treatment of depression also can be used to help alleviate depression.
Les suppléments de palmetto de scie sont devenus le principal traitement normal pour BPH.
Délai de traitement normal et les délais d'expédition doit être repris après les vacances.
Normal processing time and shipping time shall be resumed after the holiday.
Les phtalates s'échappent des produits quand ceux-ci sont soumis à un traitement normal par de jeunes enfants.
Phthalates as well seep or leach out of products when subjected to normal treatment by young children.
Par contre, nous avons été heureux d'apprendre que les audiences allaient reprendre et revenir à un traitement normal.
However, we were pleased to learn that hearings would resume and return to normal processing.
la commande de demande d'état amène la première étiquette à reprendre un traitement normal.
the status request command causes the first tag to resume normal processing.
Les activités terroristes ne relèvent pas de notre traitement normal des activités sanctionnées par les gouvernements.
Terrorist activities fall outside of our normal treatment of government-sanctioned activities.
Cela empêche les autres gestionnaires d'être exécutés, et dans certains cas cela permet à la fonction appelante de sauter le traitement normal.
This will prevent further handlers from being run, and in some cases tells the calling function to skip normal processing.
Lors du traitement normal pour graver des couches métalliques, les tiges courts-circuits sont enlevées sans d'autres traitements supplémentaires.
During normal processing for etching of the metal layers, the shorting bars are removed without additional processing requirements.