We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes convaincus que, dans l'idéal, tous les enfants doivent pouvoir bénéficier d'un sommeil de qualité, aussi sommes-nous particulièrement fiers que Tranquil Turtle soit précisément récompensé pour son aptitude à atteindre cet objectif.
"We're dedicated to the ideal that all children deserve quality sleep, so we're especially proud that Tranquil Turtle was honored for its ability to do just that."
Tranquil Turtle est le premier produit signé Cloud b qui réunit dans un même personnage, doux et apaisant, des effets sonores et lumineux.
Tranquil Turtle is the first Cloud b product that combines both sight and sound features in one soft, soothing character.
REMARQUE : Le mouvement de l'eau peut s'arrêter totalement en appuyant sur le bouton à vague ~ de la carapace de la Tranquil Turtle.
NOTE: The motion of the water effect can be stopped entirely by pressing the ~ wave button on Tranquil Turtle shell.
« Nous sommes vraiment ravis que Tranquil Turtle se soit vu décerner ce prix hautement considéré », a déclaré Linda Suh, PDG de Cloud b.
"We're so excited to see Tranquil Turtle recognized with this esteemed award," said Linda Suh, CEO of Cloud b.
Nous avons obtenu l'enregistrement des marques déposées de la communauté (CTM) suivantes TWILIGHT TURTLE, TWILIGHT LADYBUG, TRANQUIL TURTLE, et continuons à protéger nos produits partout dans le monde.
We have obtained CTM design registrations for the TWILIGHT TURTLE, TWILIGHT LADYBUG, and the TRANQUIL TURTLE, and are continuing to obtain protection of our product designs throughout the world.
Aux Etats-Unis, Cloud B détient également les brevets de conception protégeant TWILIGHT LADYBUG, TWILIGHT SEA TURTLE, ainsi qu'un brevet d'utilisation en attente de validation et un brevet de conception pour TRANQUIL TURTLE.
We also own issued U.S. Design Patents for the TWILIGHT LADYBUG, TWILIGHT SEA TURTLE, and a pending U.S. Utility Patent and a U.S. Design Patent for the TRANQUIL TURTLE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
