Ce médicament agit en empêchant l'action de l'enzyme transcriptase inverse.
Passer à un nouvel inhibiteur de la transcriptase inverse nucléosidique pourrait améliorer la réponse du patient.
Les recherches indiquent que l'inhibiteur de la transcriptase inverse nucléosidique peut réduire la charge virale.
Research indicates that the nucleoside reverse transcriptase inhibitor can reduce viral load.
L'inhibiteur de la transcriptase inverse nucléosidique a empêché le virus de se répliquer efficacement.
The nucleoside reverse transcriptase inhibitor stopped the virus from replicating effectively.
Tous les patients étaient naïfs aux inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse.
All patients were non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor naïve.
Cela nécessite l'apport d'une enzyme appelée transcriptase inverse.
This requires an enzyme called reverse transcriptase.
L'existence de transcriptase inverse est parfaitement admise de nos jours.
The existence of reverse transcriptase is fully recognized today.
Mais certains virus actuels ont encore la transcriptase inverse.
But today some viruses still have the reverse transcriptase.
La didanosine empêche la transcriptase inverse d'agir normalement.
Didanosine prevents reverse transcriptase from working properly.
La névirapine empêche la transcriptase inverse de fonctionner correctement.
Nevirapine prevents reverse transcriptase from working properly.
Les chercheurs étudient l'efficacité d'un nouvel inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse.
Researchers are studying the effectiveness of a new non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor.
Des réactions indésirables peuvent survenir avec un inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse.
Adverse reactions can occur with a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor.
Elle a discuté des effets d'un inhibiteur de la transcriptase inverse nucléosidique avec son professionnel de santé.
She discussed the effects of a nucleoside reverse transcriptase inhibitor with her healthcare provider.
