Elle dispose de deux couchages simples, transformables en un couchage double, et des espaces de rangement.
The guest cabin is fitted with two single beds, convertible into a double bed, and storage space.
Sièges, avec bâti en bois, rembourrés (non transformables en lits)
Upholstered seats, with wooden frames (excl. convertible into beds)
Les moyens selon l'invention peuvent être avantageusement appliqués à la dépollution d'effluents aérosols, ou transformables en aérosols.
Said means can be advantageously used for depolluting aerosol effluents, or transformable into aerosols.
Deux vérandas couvertes de pergola, l'une d'entre elles surveillant le jardin et gracieusement encadrée par des treillis en bois voûtés, facilement transformables en une pièce supplémentaire.
Two pergola-covered verandas, one of them overseeing the garden and graciously framed by arched wooden lattice work, easily transformable into an additional room.
un article magnétique multistable présentant des plaques généralement juxtaposées et indépendamment transformables en plans parallèles respectifs entre une orientation fermée stable et plusieurs orientations ouvertes stables
a multi-stable magnetic article has plates which are generally juxtaposed and independently transformable in respective parallel planes between a stable closed orientation and a plurality of stable open orientations
1 chambre salon avec 2 banquettes transformables en 2 lits simples,
1 living room with 2 benches convertible into 2 single beds,
2 lits jumeaux transformables en lit à deux places.
2 twin beds, convertible into a double.
Places à proximité de sources de matières transformables en gaspilleur et autres nécessités de la vie, qui sont aussi en toute sécurité habitable par l'homme, pourrait rester un axe de lutte territoriale.
Places close to sources of materials convertible into waster and other of life's necessities, which also are safely habitable by man, might remain a focus of territorial struggle.
Ces engagements sont généralement respectés par des actifs liquides, c'est-à-dire, des liquidités ou des investissements et autres actifs facilement transformables en argent ou en emprunts à court terme.
These commitments can usually be met through liquid assets - that is, available cash on hand or investments and other assets that are readily convertible into cash or short-term borrowings.
Mécanismes transformables en deux lits superposés, idéal pour l'hébergement de groupe dans les chambres d'hôtel, auberge de jeunesse, chambres d'hôtes.
Mechanisms transformable into two bunk beds, ideal accommodation for groups in hotel rooms, hostels, b&b.
Et pour les enfants, lits de camping (transformables en berceaux), baignoire, chaise haute.
And for children, camping beds (convertible into cradles), bathtub, high chair.
En effet, à chaque commande sur notre site et pour chaque produit, vous obtenez des points de fidélité transformables en bons de réduction et cela dès votre seconde commande dans notre boutique en ligne.
In fact, every order on our website for each product you get loyalty points convertible into coupons and that from your second order in our online store.
lunettes améliorées transformables en un système de verres auxiliaires et combinaison de lunettes ainsi obtenue
improved spectacles transformable into an auxiliary lens device for spectacles, and combination of spectacles thus obtained
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.