Miami est une ville qui a connu le pouvoir transformatif des arts.
Miami is a city that has experienced the transformative power of the arts.
L'agriculture durable est en vogue comme sujet de travail transformatif dans les communautés agricoles.
Sustainable agriculture is trending as a transformative subject of labor in farming communities.
Ils prennent déjà part à un agenda transformatif et définissent de nouveaux modèles de développement.
They are already taking part into a transformative agenda and redefining development models.
Pour mener à la paix, la situation nécessite un processus attentif, créatif et transformatif.
The situation demands a careful, creative and transformative process to bring peace.
Son travail se concentre sur le pouvoir transformatif de l'acceptation du vieillissement et de la mort.
His work centers on unlocking the transformative power of accepting aging and death.
Il s'agit d'une région où les communautés manquent de moyens pour avoir accès au savoir transformatif et pouvoir le partager.
Communities in the area lack the means to access and share transformative knowledge.
Quel récit transformatif décrira le mieux les changements que nous souhaitons?
What is the transformative story that will best describe the change we want?
Tous les membres de la société devraient être engagés dans l'apprentissage participatif et transformatif.
All members of society should be engaged in learning, in ways that are participatory and transformative.
Cette solution présente l'inconvénient de n'avoir aucun effet transformatif sur le système de publication actuel.
The disadvantage of this solution is that it does not have any transformative impact on the current publishing system.
Il doit être perspicace, intuitif, expérimental, inspirant et transformatif !
It needs to be insightful, intuitive, experiential, inspiring and transformative!
Le délégué a indiqué que la déclaration devrait mieux définir l'objectif du programme et son équilibre, intégration et caractère transformatif.
He said the declaration should better set out the purpose of the agenda and its balance, integration and transformative nature.
Ce processus, fondé sur l'idée du langage transformatif est enraciné dans la recherche sur le développement chez les adultes.
This process is founded on the idea of transformative languages and rooted in adult development research.
Un programme de développement transformatif ne sera réalisé que si la violence à l'égard des femmes et des filles est éradiquée.
A transformative development agenda will only be realized when violence against women and girls is eradicated.
