We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transforms the most
most transformative
Cette forme de représentation transforme le plus privé des genres en un genre public, dialogique et intermédial.
Such a representation transforms the most private epistolary genre into a public, dialogical and inter-medial genre.
L'or est le fil conducteur qui transmet un sentiment de la royauté et de l'opulence au lustre, sa structure est simple et délicat, transforme le plus simple dans les petites cales.
Gold is the common thread that conveys a sense of royalty and opulence to the chandelier, its structure is simple and delicate, transforms the most simple in small holds.
Pricer est une entreprise véritablement mondiale, avec l'une des technologies qui transforme le plus le retail.
Pricer is a truly global enterprise with one of the most transformative technologies in the retail sector.
Et puis on apprend par l'échec, un des bienfaits de la pratique du sport qui vous transforme le plus.
And then there's learning through failure, one of the most transformative, long-term benefits of playing sports.
Vous pouvez partager vos fantasmes avec moi pendant que nous jouons et la chaleur de notre peau se transforme le plus pur plaisir.
You can share your fantasies with me while we play and warmth of our skin turns the purest pleasure.
Nous apprécions vivement sa détermination à ne ménager aucun effort pour que le processus de réforme se transforme le plus rapidement possible en réalité.
We very much appreciate his commitment to sparing no effort to make the reform process achievable as soon as possible.
Voyager est l'une des expériences qui nous transforme le plus et qui nous donne des outils pour agir sur la réalité et à travers les différents contextes que nous traversons.
Travelling is indeed a life-changing experience that provides us with the instruments to act upon the reality and contexts in which we find ourselves.
Selon des chiffres de 2012, c'est la France qui cultive et transforme le plus de lin pour la production textile avec 96000 tonnes de lin teillé par année.
According to statistics from 2012, France is the largest producer of flax fiber for textiles, supplying 96,000 tonnes of scutched flax per year.
Dès qu'ils en ont l'occasion, il transforme le plus simple élément en étrange machine belliqueuse, toute droit sortie de 1984 ou de La guerre des mondes...
Once they have the opportunity, they transform the simplest element into a strange warlike machine, straight out of Sci-Fi classics like 1984 or The War of the Worlds...
L'ambiance chaleureuse transforme le plus grand événement multisports d'hiver au monde en une véritable fête. D'autant que les trois premiers week-ends coïncident avec le Carnaval de Québec !
The warm atmosphere turns the biggest winter multisport event into a celebration, particularly given that the first three weekends coincide with the Québec Winter Carnival!
HxGN SmartNet transforme le plus important réseau de référence au monde en un service de positionnement précis.
Objets cachés - Jeux de mystère Cadenza - Havana Nights Deluxe transforme le plus grand concert en une scène de crime mortelle et froide.
Cadenza - Havana Nights Deluxe turns the hottest musical joint into a cold and deadly crime scene, and the instrument of death may surprise you.
Robert Lewandowski est le joueur qui transforme le plus de chances en but, Bastian Schweinsteiger est celui qui fait le plus de passes. Arjen Robben est le footballeur qui court le plus, le Bayern de Munich est le plus souvent en possession du ballon.
Robert Lewandowski requires the fewest opportunities before scoring a goal. Bastian Schweinsteiger makes the most passes. Arjen Robben has run the farthest. Bayern Munich has the most possession of the ball.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
