Elle a publié son premier roman à l'âge tendre de treize ans.
She published her first novel at the tender age of thirteen.
Il y a treize étoiles sur l'ancien drapeau des premiers jours.
There are thirteen stars on the old flag from the early days.
Il a accepté cette date de mariage malgré la superstition liée au vendredi treize.
He agreed to that wedding date despite the superstition around Friday the thirteenth.
Il y avait treize convives au dîner, remplissant la salle de rires.
There were thirteen guests at the dinner, filling the room with laughter.
Elle possède treize pièces de monnaie de différents pays dans sa collection.
She has thirteen coins in her collection from various countries.
Cette superstition concernant le chiffre treize influence encore le choix des dates de mariage.
This superstition about the number thirteen still affects how people choose their wedding dates.
La vieille superstition présage un malheur lorsque l'horloge sonne treize heures.
The old superstition forebodes misfortune when the clock strikes thirteen.
La salle de classe comptait treize bureaux soigneusement disposés pour les élèves.
The classroom had thirteen desks arranged neatly for the students.
Pour le projet scientifique, ils avaient besoin de treize éprouvettes.
For the science project, they needed thirteen test tubes.
En classe de cinquième, les élèves ont généralement entre douze et treize ans.
In seventh grade, students are usually between twelve and thirteen years old.
Les ma-jong sont posées face cachée, puis chaque joueur en pioche treize au hasard.
The mahjong tiles are placed face down, then each player randomly draws thirteen of them.
Ils parient que le numéro treize va sortir à la roulette, malgré leurs échecs précédents.
They're betting on number thirteen at the roulette table, despite all their previous failures.
Cela prend entre six et treize mois pour devenir un résident permanent.
It takes six to thirteen months to become a permanent resident.