La trendsetter trouve toujours un moyen de donner un air branché à ses looks décontractés sans effort.
The trendsetter always finds a way to fashionize her casual looks effortlessly.
Gardez à l'esprit que vous pouvez être le «prochain trendsetter» de votre club.
Will you be in the non popular zone or will you become the next trendsetter of your little society?
Un trendsetter sait comment allier confort et haute couture sans effort.
A voguer understands how to blend comfort with high fashion effortlessly.
Le trendsetter a partagé ses astuces sur la façon de mélanger efficacement les motifs.
The voguer shared her tips on how to mix patterns effectively.
En tant que trendsetter, il influence beaucoup de gens avec ses choix vestimentaires uniques.
As a voguer, he influences many with his unique fashion choices.
Grâce à toute l'attention que te portent les médias aujourd'hui, tu es clairement devenu un trendsetter sur la scène house... Du coup les futurs challenges auxquels tu devras faire face ne te font pas un peu peur ?
Thanks to all the media attention that is now around you, you've definitely become a trendsetter in the house music scene... Aren't you a bit afraid of the new challenges you may have to face in the future?
En trendsetter qu'elle est, on peut s'attendre à ce qu'elle souhaite "Happy..." pour toutes les fêtes religieuses qui ne sont pas les siennes
As the trendsetter she is, expect her to tweet "Happy..." for every religious holiday that it not hers
L'expérience de plus d'un siècle fait de Wella un pro et trendsetter absolu dans l'industrie des soins capillaires !
The experience of more than a century makes Wella the absolute pro and also trendsetter in the hair care industry!
Col, V-cou et patte de boutonnage sont occupés par des étiquettes couleurs typiques et rendent chaque bébé le trendsetter ultime.
Collar, V-neck and the through button strip are filled with labeltypic colors and make every baby the ultimate trendsetter.
Col, V-cou et patte de boutonnage sont occupés par des étiquettes couleurs typiques et rendent chaque bébé le trendsetter ultime.
Collar, V-neck and button placket are occupied by label typical colors and make every baby the ultimate trendsetter.
Ce concept-car au design innovant renforce l'image de Renault comme précurseur et « trendsetter » depuis 120 ans.
A concept car of innovative design, it reinforces Renault's image as a pioneer and trendsetter for over 120 years.
✓ Nous savons que vous êtes un trendsetter !
✓ We know you are a trendsetter!
Et d'expliquer qu'Atenor n'a pas pour vocation d'être un trendsetter: Notre core business, ce n'est pas d'animer des séminaires d'urbanisme!
He adds that Atenor does not aspire to be a trendsetter: 'Our core business is not running urban planning seminars!
