Vertaling van "tri unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette utilisation connaît de multiples usages, notamment lorsque l'on veut sélectionner des objets à l'aide de plusieurs critères qui ne peuvent faire partie de la même boucle, puis les mélanger entre eux avec un critère de tri unique.
This type of usage has many applications, specifically whenever we want to select objects using several criteria that can not be part of the same single loop, and then mixing them up in a different order with a single sort criteria.
un procédé et un appareil pour mettre les articles en séquence via un passage ou un processus de tri unique. ce processus comprend plusieurs récepteurs d'articles ou assembleuses positionnés le long d'une trajectoire de transport et plusieurs chariots pouvant se déplacer le long de la trajectoire
a method and apparatus for sequencing articles via a single sort pass or process includes a plurality of article receivers or collators positioned along a transport path and a plurality of carriages movable along the path
Le système de tri de pneus réalise un tri de pneus dans un espace limité, et permet à un orifice de tri unique (3) d'effectuer le tri de deux caractéristiques, de façon à réaliser ainsi un tri efficace et précis.
The tire sorting system completes tire sorting in a limited space, and enables a single sorting port (3) to complete the sorting of two specifications, thus achieving efficient and accurate sorting.
Le test d'immunofluorescence peut faire office de test de tri unique, mais lorsque la présence de réactions croisées est suspectée, il convient de réaliser un autre test de tri basé sur un principe biologique différent.
The IF test can be used as a sole screening test although in cases where cross-reactions are suspected an additional screening test based on a different biological principle should be done.
Nous présentons une méthode permettant de faire converger un groupe de décideurs vers un modèle de tri unique.
We present a method that helps a group of DMs converge to a unique sorting model.
Ce niveau de maturité est en général atteint dès le mi-temps de la vendange (mi-octobre) et un tri unique des raisins atteints de Pourriture Noble permet l'expression parfaite du cépage surmûri.
This level of maturity is usually achieved at the mid-time during the harvest (mid-October) and the unique sorting method for grapes with noble rot expresses perfectly the overripe grapes.
La plupart des projets d'investissement de capital commencent avec un flux de trésorerie négatif important (l'investissement de départ) et sont suivis d'une séquence de flux de trésorerie positifs. Par conséquent, ils possèdent un TRI unique.
Most capital investment projects begin with a large negative cash flow (the up-front investment) followed by a sequence of positive cash flows, and, therefore, have a unique IRR.
Le test d'immunofluorescence peut faire office de test de tri unique, mais lorsque la présence de réactions croisées est suspectée, il convient de réaliser un autre test de tri basé sur un principe biologique différent.
The IF test can be used as a sole screening test although in cases where cross-reactions are suspected an additional screening test based on a different biological principle should be done.
Le test d'immunofluorescence peut faire office de test de tri unique, mais lorsque la présence de réactions croisées est suspectée, il convient de réaliser un autre test de tri basé sur un principe biologique différent.
The IF test can be used as a sole screening test although in cases where cross-reactions are suspected an additional screening test based on a different biological principle should be done.