Et je lui ai donné de la trinitrine, qui peut...
I did subsequently give him nitroglycerin, which could possibly...
Sa trinitrine était à portée de main, mais quelqu'un l'a empêché de la prendre.
His nitroglycerin was just an arm's length away, but someone kept it from him.
On l'a déjà mis sous bêtabloquants et trinitrine : aucun effet.
Mais heureusement que j'avais mes cachets de trinitrine.
L'usage concomitant de trinitrine et autres nitrates ou autres vasodilatateurs peut entraîner une réduction supplémentaire de la pression sanguine.
Concomitant use with glyceryl trinitrate and other nitrates, or other vasodilators, may further reduce blood pressure.
La trinitrine administrée par voie intraveineuse ou transdermique peut être utilisée en association avec Zestril.
La trinitrine doit soulager la crise en moins de deux minutes.
Nitroglycerin should alleviate the crisis in less than two minutes.
Bêtabloquants et trinitrine ne font rien.
I already put him on beta-blockers and nitroglycerin.
Vous n'aviez plus de trinitrine ?
And you ran out of nitroglycerin?
Elle est typiquement (mais pas toujours) intense, sans commune mesure avec les crises d'angor habituelles, si le patient en a déjà eu, et résiste à la trinitrine.
It is typically (but not always) intense, incommensurate with the usual angina attacks, if the patient has already had one, and resistant to nitroglycerin.
Je lui ai donne de la trinitrine.
Commencer la trinitrine - à un mg/h.
Start a nitroglycerine drip.
Commencez la trinitrine en perf.
Start a nitroglycerine drip.
