Notre triplex est bien isolé; on n'entend presque jamais les voisins du dessus.
Our triplex is well insulated; we almost never hear the neighbors upstairs.
Le triplex du coin possède un petit jardin partagé entre les trois locataires.
The corner triplex has a small garden shared by the three tenants.
Chaque pièce du triplex offrait une vue imprenable sur le parc environnant.
Every room in the triple-decker offered stunning views of the surrounding park.
Un triplex a généralement trois niveaux distincts, chacun avec son propre balcon.
A triple-decker usually has three distinct levels, each with its own balcony.
Un triplex peut fournir un revenu stable s'il est bien géré.
A threeplex can provide a steady income stream if managed well.
Chaque unité dans le triplex a sa propre entrée et ses propres services.
Each unit in the threeplex has its own entrance and utilities.
Appartement triplex conçu avec des matériaux d'excellente qualité et une décoration harmonieuse.
Triplex apartment designed with materials of excellent quality and harmonious decoration.
Nettoyer le triplex de séparation huile-eau pour assurer la fluidité de l'air.
Clean oil-water separation triplex to ensure the smooth flow of the air.
Mon amie a trouvé un charmant triplex près de son lieu de travail.
My friend found a charming threeplex close to her workplace.
Possibilité de combiner votre propre duplex ou triplex avec ou sans revenu.
Possibility of building your own duplex or triplex with or without revenue.
Le triplex se loue facilement et est proche de plusieurs services.
This triplex rents out easily and is close to many amenities.
Son rêve est d'investir dans un triplex afin de générer des revenus locatifs stables.
His dream is to invest in a triplex to generate steady rental income.
Ce quartier résidentiel est composé presque uniquement de triplex alignés le long de l'avenue.
This residential neighborhood is made up almost entirely of triplexes lined up along the avenue.