Voici un exemple comment ces trois dates peuvent interagir.
Here is an example of how these three dates relate to each other.
Nous avons trois dates, inscrivez-vous pour un.
Tu as choisi la plus proche des trois dates.
You picked the earliest of the three dates.
Ce sont les trois dates qui étaient possibles compte tenu de notre horaire.
There are three dates where we have some flexibility in the committee schedule.
Dans l'ensemble, trois dates ont été annulées et une qui a été reportée.
Overall, three dates were cancelled while one was postponed.
C'est la raison pour laquelle nous vous demandons la permission de siéger à ces trois dates.
That is why we are requesting permission to sit on these three dates.
Les professeurs ont proposé trois dates, pourtant aucun des trois jours ne rassemblait tout le monde.
The teachers suggested three dates, yet none of the three days worked for everyone.
Veuillez indiquer les trois dates qui vous conviennent le mieux
Please indicate three dates that are the most convenient for you
Bien sûr, je veux citer seulement trois dates dans la séquence des événements.
Of course, I would like to refer to just three dates in the critical path.
Nous leur avons proposé trois dates.
We have offered them three dates.
En raison de la situation actuelle, nous vous proposons d'assister à un cours virtuel à l'une des trois dates ci-dessous.
Due to the current situation, we suggest that you attend a virtual course on one of the three dates below.
Nous avons sollicité le consentement de tous les membres du comité et ces trois dates en septembre font l'affaire de tous.
All members of the committee have given their consent, and those three dates suit everyone.
Dans votre demande, vous devez donner au moins trois dates et heures auxquelles votre conseil est disponible.
In your application, you must give at least three dates and times when your counsel is available.