Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tronque
Geflecteerde vorm van tronquer
Vertaling van "tronque" in Engels
Cela signifie qu'il tronque la partie fractionnaire de l'argument kindex.
This means that it truncates the fractional part of the kindex argument.
Idéal méthode consiste à mettre en œuvre une routine de sauvegarde régulière qui tronque les journaux.
Ideal method is to implement a regular backup routine that truncates the logs.
Le serveur miroir tronque la file d'attente de restauration au même enregistrement de journal.
The mirror server truncates the redo queue at the same log record.
La fonction bcmod() ne tronque plus les nombres fractionnaires en entier.
The bcmod() function no longer truncates fractional numbers to integers.
Si le nom du fichier compacté est trop long pour son système de fichiers, gzip le tronque.
If the compressed file name is too long for its file system, gzip truncates it.
La perte de perspective historique sur l'actualité engendre la myopie et tronque la vision de l'avenir.
Loss of historical perspective on current affairs breeds short sightedness and truncates future vision.
En outre, le système tronque le compteur cryptographique local par élimination d'au moins n bits significatives de celui-ci.
In addition, the system truncates the local cipher counter by discarding n least significant bits thereof.
Notez comment la courbe de profit et perte tronque l'axe du seuil de rentabilité de gauche à droite.
Note how the profit/loss line truncates from left to right above the breakeven axis.
En pratique, il y a un moment où l'attraction des galaxies voisines dépasse celle de la galaxie considérée, ce qui tronque le halo.
In practice, there is a moment when the attraction of neighbouring galaxies exceeds that of the considered galaxy, and this truncates the halo.
Puisqu'une sauvegarde différentielle tronque les journaux des transactions, il n'y a aucune façon de garantir que tous les fichiers journaux existent.
Since a differential backup truncates the transaction logs, there is no way to guarantee that all of the log files exist.
Si n est égal à zéro, zéro ou un, que la longueur d'origine car division tronque vers zéro.
If n is zero than, than the original length was zero or one, because division truncates towards zero.
ceci tronque effectivement le brin en extension au niveau du site où l'oligo d'arrêt se lie et bloque toute autre extension
this effectively truncates the extending strand at the site where the stop oligo binds and blocks further extension
A présent, il tronque correctement que le nombre 42, conformément à la spécification.
Now it correctly truncates this as the number 42, in accordance with the specification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tronque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 45 ms.
