We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you'll have to accept
you're gonna have to face
Si tu décides de changer d'orientation, tu devras accepter les conséquences sur ta carrière future.
If you decide to change your field, you'll have to accept the consequences for your future career.
Nous connaissons pour la plupart quelqu'un qui dirait : « Si tu veux être mon ami, tu devras accepter mes valeurs. »
Most of us know someone who would say, "If you want to be my friend, you'll have to accept my values."
Nous connaissons pour la plupart quelqu'un qui dirait : « Si tu veux être mon ami, tu devras accepter mes valeurs. » Un véritable ami ne nous demande pas de choisir entre l'Évangile et son amitié.
Most of us know someone who would say, "If you want to be my friend, you'll have to accept my values." A true friend doesn't ask us to choose between the gospel and his or her friendship.
Tu devras accepter ce que nous t'imposerons.
You'll have to accept what we impose.
La mienne aussi, Pirrie. Tu devras accepter mes décisions, surtout au sujet de ma famille.
SO IS MINE, PIRRIE. I'M AFRAID YOU'LL HAVE TO ACCEPT MY DECISION AS LEADER OF THIS GROUP, PARTICULARLY CONCERNING MY FAMILY.
Soit tu dis la vérité maintenant, ou alors tu devras accepter toutes les conséquences plus tard.
Either you tell the truth now, or you'll have to face all the consequences later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
