We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type/structure
Les termes qu'il utilise sont en fait "ces instruments prévoient un type/une structure de droit".
The phrase that it uses instead is "those instruments provide for a type/structure of duty".
Le paragraphe 4 n'inclut pas non plus le membre de phrase "les instruments juridiques mentionnés [...] prévoient systématiquement [...] un type/une structure de droit" (paragraphe 11; pas d'italique dans l'original).
Paragraph 4 also does not include the phrase "the legal instruments referred to [...] systematically provide for a type/structure of duty" (paragraph 11; emphasis added).
Deuxièmement, pour certaines autres marchandises, y compris l'huile de palme et ses fractions et les combinaisons de réfrigérateurs et de congélateurs-conservateurs, ces instruments prévoient un type/une structure de droit qui diffère du type/de la structure de droit inscrit dans la Liste.
Secondly, for certain other goods, including palm oil and its fractions, refrigerators and combined refrigerator - freezers, those instruments provide for a type/structure of duty that varies from the type/structure of duty recorded in the Schedule.
En concordance avec le paragraphe 4, la mesure 12 telle qu'elle est décrite dans la demande d'établissement d'un groupe spécial concerne un type/une structure de droit qui diffère du type/de la structure de droit inscrit dans la Liste.
Consistent with paragraph 4, the twelfth measure as described in the panel request concerns a type/structure of duties that varies from the type/structure of duties recorded in the Schedule.
Nous rappelons aussi qu'il est indiqué dans la partie pertinente de la demande d'établissement d'un groupe spécial que la VSD implique "un type/une structure de droit qui diffère du type/de la structure de droit inscrit dans la Liste".
We also recall that the panel request indicates in relevant part that the SDV involves "a type/structure of duty that varies from the type/structure of duty recorded in the Schedule".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
