La bibliothèque standard C ne fournit pas de type date appropriée.
The C++ standard library does not provide a proper date type.
Les objets de type date sont toujours naïfs.
Les objets du type date possèdent quelques méthodes.
Some methods are available for objects of the type date.
Oui, la colonne de type date est aussi nommée date.
Yes, the column of type date is also named date.
Le problème est alors le traitement du type Date qui implique une conversion.
The problem is the treatment of Date type which implies a conversion.
Le champ contenant l'horodatage de l'événement doit être de type Date.
The field containing the event timestamp must be of type Date.
La colonne de référence doit être de type Date.
The relevant reference column must be of the Date type.
Le champ temporel servira à définir l'axe Z. Il faut absolument que se soit un champ de type Date.
The time field will serve to define the Z axis and it must absolutely be it a Date type field.
Lorsque vous exécutez l'analyse avec le moteur SQL, la requête convertit le type Date en type texte et le format de date d'origine est modifié de 9999-99-99 99:99:99 à 99-AAA-99.
When you run the analysis with the SQL engine, the query casts the Date type to a text type and the original date format is changed from 9999-99-99 99:99:99 to 99-AAA-99.
Champ de type Date: "Date de naissance".
Date type field: "Date of birth".
Sélectionnez un champ de type Date pour le paramètre Champ temporel.
Select a field of type Date for the Time Field parameter.
Il n'est pas très utile d'utiliser les statistiques de fréquence des modèles sur une colonne de type Date dans des bases de données, lors de l'exécution de l'analyse avec le moteur SQL.
It is not very useful to use Pattern Frequency Statistics on a column of a Date type in databases when executing the analysis with the SQL engine.
Lorsque vous profilez une colonne de type Date dans une base de données Oracle en utilisant les statistiques de fréquence de modèles, le résultat de l'analyse de colonnes est 99-AAA-99 avec un moteur SQL et non 9999-99-99 99:99:99.9 comme attendu.
When profiling a column of a Date type in an Oracle database using Pattern Frequency Statistics, the result of the column analysis is 99-AAA-99 with the SQL engine, and not 9999-99-99 99:99:99.9 as expected.