Assimiler la beauté à un certain type de corps est restrictif et nuisible.
Equating beauty with a certain body type is restrictive and harmful.
La quantité d'alcool dépendait du type de corps de chaque personne.
The amount of alcohol varied depending on the person's body type.
Selon son propre travail, on obtient un type de corps.
La coloration s'effectue sur tout type de corps de rivets.
Qui correspond au type de corps d'un de nos délinquants.
Which matches the body type of one of our offenders.
Un type de corps trapu indique souvent la force et l'endurance dans le sport.
A pyknic body type often indicates strength and endurance in sports.
Nous nous spécialisons dans les vêtements sur mesure pour tout type de corps.
We specialize in made to measure clothing for any body type.
Vous devez ensuite créer un plan personnalisé pour votre type de corps particulier.
Then you must create a personalized plan for your particular body type.
Donc, la nature matérielle rend immédiatement prêt un type de corps.
So material nature immediately makes ready a type of body.
On a un type de corps différent selon son karma.
One has got a different type of body according to his karma.
Leur campagne présentait de nombreuses stars du magazine, chacune représentant un type de corps différent.
Their campaign featured multiple centrefolds, each representing a different body type.
Chaque entité vivante a un type de corps particulier.
Every living being has got a particular type of body.
En réalité, vous n'êtes pas un seul type de corps.
In fact, you are not one body type.