Vertaling van "types C" in Engels
Ce système comprend trois types d'explosifs flegmatisés: les types C, E et F. Ces lettres ont été délibérément choisies pour correspondre aux niveaux de danger comparables définis pour les substances autoréactives et les peroxydes organiques.
This resulted in the definition of three types of desensitised explosives: type C, E and F. These letters have been chosen to reflect comparable hazards as used for self-reactive substances and organic peroxides.
Le CEFIC propose donc d'autoriser le chargement en commun de peroxydes organiques du type B avec des peroxydes organiques des types C à F.
Therefore CEFIC proposes to allow mix loading of type B organic peroxides with type C to F organic peroxides.
Les types C, D, E, F suivants ont été produits en petit nombre.
The subsequent types C, D, E, F were produced in small numbers.
Les cultures oosporales de types C, D et E examinées ont produit des zoospores avec le même type de colonies que leur parent respectif.
Oospore cultures of types C, D, or E that were tested produced zoospores with the same colony type as their respective parent.
b. quinze ans pour les décharges ou les compartiments des types C, D et E.
b. 15 years in the case of landfills or compartments of Types C, D and E.
Les décharges et les compartiments des types C, D et E doivent être équipés d'une installation d'évacuation des eaux constituée des éléments suivants
Landfills and compartments of Types C, D and E must have a drainage system made up of the following elements
La synthèse de la toxine, au moins pour les types C et D, est sous la dépendance de phages lysogènes, les souches non lysogènes n'étant pas virulentes.
The synthesis of the toxin, at least for types C and D, is in response to phage lysogens, non-lysogenic strains were not virulent.
Dans le troisième paragraphe (méthode R2), après «types C, D, E et F» ajouter «et pour les matières qui polymérisent».
In the third paragraph (method R2), after "Types C, D, E and F" insert "and polymerizing substances".
Le représentant du CEFIC a proposé que les peroxydes organiques du type B puissent être chargés en commun avec ceux des types C à F, dans la mesure où en cas de fuite et de mélange, une accentuation des réactions dangereuses ne serait pas à craindre.
The representative of CEFIC proposed that organic peroxides of type B could be loaded together with organic peroxides of types C to F, and that in the event of the leakage and mixing of the substances no marked increase in dangerous reactions need be feared.
Il en découle une interdiction du chargement en commun des peroxydes organiques des types C à F (portant l'étiquette No 5.2) et des peroxydes organiques du type B (portant les étiquettes No 5.2 et No 01).
This implies that mixed loading of organic peroxides types C to F (bearing label 5.2) and organic peroxides type B (bearing labels No. 5.2 and No. 01) is prohibited.
C'est la raison pour laquelle on installe de plus en plus de prises "universelles" qui sont capables d'accueillir les trois types C, E et F en plus des deux versions italiennes. TYPE M
This is why one installs more and more "universal" catches which are able to accommodate the three types C, E and F in addition to the two Italian versions.
Introduction 1.Les 9.3.2.25.9 et 9.3.3.25.9 établissent que, pour les bateaux-citernes des types C et N, les débits de chargement et de déchargement admissibles doivent être calculés.
Introduction 1.Sections 9.3.2.25.9 and 9.3.3.25.9 establish that, for type C and N tank vessels, the permissible loading and unloading flows shall be calculated.
Indiquer sur la première page de chaque sous-en-tête pour les formulaires B3 de types C et AB si un contrôle de délai s'applique.
Complete on the first page of each subheader for types C and AB of Form B3, if a time control applies.
