Vertaling van "types II" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, des essais ont démontré que des liquides des types II et IV dilués peuvent donner lieu à plus d'accumulations de résidus que des liquides non dilués.
Further, testing has shown that diluted Type II and IV fluids can produce more of a gel residue than neat (undiluted) fluids.
Une certaine quantité de résidus de liquide des types II ou IV peut demeurer sur l'appareil pendant tout le vol et ces résidus devraient être nettoyés régulièrement.
Some Type II or IV fluid residue may remain throughout the flight and this residue should be cleaned periodically.
Les liquides de types II et IV, une fois livrés, présentent une haute viscosité.
The TypeII and Type IV fluids, when delivered, have a high viscosity.
Les liquides de types II, III et IV peuvent se dégrader lors du pompage.
TypeII, III and IV fluids may be degraded during pumping.
Il est admis que les manifestations rénales sont moins fréquentes dans les cryoglobulinémies de type I, que dans les types II.
It is accepted that renal manifestations are less frequent in type I cryoglobulinemia than in type II.
On a étudié les composantes dipolarisées des modèles de diffusion de la lumière laser pour des cristaux liquides lyotropes de types II.
Depolarized components of laser light scattering patterns have been investigated for type II lyotropic liquid crystals.
On sait que les liquides d'antigivrage (types II et IV) s'accumulent dans des zones à l'abri de tout écoulement aérodynamique, comme les axes d'articulation de la gouverne de profondeur, des ailerons, des volets, etc., après le décollage.
Anti-icing fluids (Types II and IV) have been known to remain in aerodynamically quiet areas such as elevator, aileron, and flap, etc., hinge lines after takeoff.
Les liquides épais, comme ceux de types II et IV, sont conçus au plan aérodynamique pour que les aéronefs puissent réaliser des performances de « décollage à haute vitesse ».
Thickened fluids, such as Types II & IV, are aerodynamically designed for "high take-off speed" aircraft.
l'invention concerne, de préférence, un vaccin vivant modifié multivalent conçu pour être administré par voie orale et nasale, qui comprend le virus déjà connu de type i et les nouveaux virus de types II et III
preferably, a multivalent modified live vaccine is provided for oral-nasal administration which includes the known type i virus and the new types II and III virus
L'une des conséquences d'injecter des liquides de types II et IV dans de l'air à très grande vitesse est le cisaillement.
One of the effects of injecting Type II & IV fluids into a high speed air stream is that of shear.
Le type de collagène le plus prédominant est le type I qui, avec les types II et III, distribue pratiquement 90% du collagène total.
The most abundant type of collagen is type I which, along types II and III, which form around 90% of all the collagen.
Il existe d'autres formes de tyrosinémie (types II et III), qui peuvent parfois être détectées par le dépistage néonatal.
There are other rare forms of tyrosinemia (types II and III), which can sometimes be picked up by newborn screening.
Dans les tableaux des liquides des types II et IV, il n'a été possible de recueillir qu'une quantité limitée de données à des températures inférieures à -14º C dans des conditions de neige.
In the Type II and IV fluid tables, only a limited amount of data had ever been collected in temperatures below -14ºC in snow conditions.
