Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
types i
Geflecteerde vorm van type i
Vertaling van "types i" in Engels
Cependant, le couplage d'une faible 'energie de bombardement avec la r'eactivit'e des ions primaires de c'esium 'a un effet protecteur sur la structure mol'eculaire des types I et des biomol'ecules aromatiques.
But the coupling of cesium reactive primary ion and a low bombardment energy has a protecting effect on the specific molecular structure of Type I and aromatic biomolecules.
Les plâtres de types I et II sont beaucoup tendres et peuvent être considérés comme des matériaux d'empreinte clinique, plutôt que de laboratoire.
Type I and II gypsums are very soft and can be considered clinical impression materials rather than laboratory materials.
L'Union européenne a estimé, quant à elle, qu'il fallait un plan de mise en oeuvre qui reflète les résultats réalistes de type I et qu'on devait s'attacher surtout à rechercher les moyens de relier utilement les types I et II.
The EU stressed the need for a plan of action for implementation that reflected realistic type one outcomes, and advocated a focus on how to relate types one and two meaningfully.
L'Union européenne a demandé aux participants comment les liens entre les types I et II pouvaient être reconnus et respectés.
The EU asked participants how linkages between types one and two could be recognized and fulfilled.
La nécessité d'une distinction entre les offres personnalisées des types i) et ii) est basée sur la question de savoir s'il existe une préoccupation concernant la discrimination injuste dans le marché dans lequel le tarif s'applique.
The need for the distinction between Type i) and Type ii) customer-specific offerings is based on whether there is a concern regarding unjust discrimination in the market in which the tariff applies.
des cristaux de types i et II de l'acide 2,5-di (p-méthoxyanilino) téréphtalique, obtenus en modulant le pH lors de la récupération du produit oxydé de la condensation du succinate de diméthylsuccinyle avec de la p-méthoxyaniline
2,5-di (p-methoxyanilino) terephthalic acid crystal types i and il are made by controlling the pH during the recovery of the oxidized product of the condensation of dimethylsuccinyl succinate with p-methoxyaniline
les informations concernant une police de caractères comprennent des informations sur le type de trait, les points de squelette et le type d'extrémité de trait (types i, II et III), communes à différentes variantes de polices de caractères
font information includes the stroke type, the skeleton point andthe stroke tip type information (types i, II, and III) shared by various kinds of font variants
un anticorps monoclonal d'une procollagénase, ayant un poids moléculaire égal à 52.000, d'une collagénase capable d'hydrolyser des collagènes des types i, II et III, se caractérise par les faits
a monoclonal antibody against a procollagenase with a molecular weight of 52,000 for a collagenase which hydrolyzes collagens of types i, II and III, characterized in that
d'avoir une activité d'inhibition de la collagénase qui hydrolyse des collagènes des types i, II et III l'invention concerne également un procédé d'essai immunitaire enzymatique de dépistage de procollagénase.
it has an activity of inhibiting the collagenase which hydrolyzes collagens of types i, II and III; and a method of enzyme immunoassay of procollagenase.
GAP (protéine d'activation de GTPase) de type II, ses utilisations pour diagnostiquer le cancer et procédés servant à obtenir et à purifier des GAP des types i et II natifs et de recombinaison.
native type II GAP (GTPase activating protein), its uses in cancer diagnosis, and methods for obtaining and purifying native and recombinant types i and II GAPs are described.
système immun acquis, ou complexe majeur d'histocompatibilité de types i, II et III
acquired immune system, or MHC type i, II, III
Examinons ensemble les collagènes de types I à V qui représentent 99 % de tout le collagène retrouvé dans l'organisme.
Let us examine collagens types I to V, which represent 99% of all the collagen found in our body.
Il faut enfin rappeler que dans les ports dont la gestion est fortement influencée par le secteur public (types I et II, par exemple), l'impact du financement public est par nature très important.
Finally, it is recalled that in ports operated under extensive public influence (e.g. port types I, II) the impact of public financing is by nature very high.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor types i in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 68 ms.
