La carte peut également être téléchargée sur le site de UC Berkeley.
The map can also be downloaded at the UC Berkeley website.
Après avoir remporté le concours de l'université UC Berkeley, il a annoncé
Nous vous aidons à trouver une équipe et à lancer votre startup grâce aux cours de UC Berkeley.
We helping you to find a team and how to launch a startup thanks to UC Berkeley courses.
Dans cette vidéo de l'UC Berkeley,
This video is from UC Berkeley.
Les voyageurs d'affaires resteront productifs grâce à la proximité de l'UC Berkeley, d'entreprises et de grandes sociétés.
This hotel's location is near UC Berkeley, businesses and an array of major corporations, so business guests can be sure of a productive stay.
UC Berkeley élèves et parents bienvenus!
UC Berkeley students and parents welcome!
Une autre façon de définir l'incroyable diversité de pensée qui règne sur un campus d'université comme UC Berkeley est de vous montrer comment des intellectuels spécialisés dans des disciplines différentes utilise le même mot différemment.
Another way to look at the incredible intellectual diversity at UC Berkeley is to understand how intellectuals and scholars from different field define the same word differently.
Les chercheurs de UC Berkeley dévoilent aujourd'hui une nouvelle version, qui vous permet d'aider le logiciel à comprendre l'image, améliorant grandement les résultats.
The UC Berkeley researchers today unveil a new version, which allows you to help the software to understand the image, greatly improving the results.
Au départ, il était sauteur en hauteur mais l'UC Berkeley, l'université où il voulait s'inscrire, avait déjà une forte équipe de sauteurs en hauteur, ce qui le poussa à choisir la perche.
He was originally a high jumper, but UC Berkeley, the university he wanted to attend, already had a strong high jumping team, so he took up pole vaulting.
Il a souligné que le postmodernisme et la politique identitaire sont l'expression idéologique des intérêts matériels de la hiérarchie supérieure - classe moyenne, qui domine le paysage politique et universitaire de l'UC Berkeley et d'autres campus.
He noted that postmodernism and identity politics are the ideological expression of the material interests of the upper-middle class, which dominates the political and academic landscape at UC Berkeley and other campuses.