Vertaling van "un Basque" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous êtes un Basque avec une hernie.
Il y a probablement un Basque qui a dit que ça s'appelait un oreinak, ou quelque chose du genre.
There was probably a Basque man who called it an oreinak, or something like that. I can imagine it.
Et c'est que pour manger comme un Basque, vous devez entraîner l'estomac et évaluer la matière première et la respecter comme fait le cuisinier.
To eat like a Basque you have to train your stomach to value the raw products used, in the same way the chef respects them.
Bien que sa façade ne soit pas l'une des plus spectaculaires, à l'intérieur, il dispose d'une salle à manger confortable où vous pourrez manger comme un Basque ou, au moins, l'essayer.
Although its exterior is not that spectacular, inside there is a cosy dining room where you can eat like a Basque or at least try to.
Le service est très sympathique et c'est une 'option de 10 sur 10' pour manger comme un Basque avec vos amis ou votre partenaire.
The service is very friendly and this option is a "perfect 10" for where to eat like a Basque with your friends or partner.
Il est aussi résistant qu'un Basque.
He lifts like a Basque.
J'aurais préféré un Basque.
I would have preferred a Basque.
La seule relation interraciale que j'avais eu avant, c'était avec un Basque, mais ça s'est terminé parce que pour un séparatiste,
My only previous interracial relationship was with a Basque, but it ended because for a separatist,
M. Manes Cuesurtia, un Basque, allant au travail, a découvert dans une prairie deux objets rouges en forme de champignon d'environ 6 pieds de diamètre.
M. Manes Cuesurtia, a Basque, going to work, discovered in a prairie two red mushroom shaped objects about 6 ft in diameter.
Toujours sur le Tour de France de 2018, un Basque a déjà remporté une étape dans les Pyrénées.
Also in the Tour de France of 2018, a Basque has already won a stage in the Pyrenees.
Aussi, il serait ridicule de ressembler à un couple où un homme porte des espadrilles aux lacets multicolores et des jeans avec un motif aux genoux, et la fille - robes élégantes avec un basque et des chaussures sur une épingle à cheveux.
Also it would be ridiculous to look like a couple where a man wears sneakers with multi-colored laces and jeans with a motif to the knees, and the girl - elegant dresses with a basque and shoes with a hairpin.
L'environnement soufre d'un manque de végétation (c'est frustrant pour un basque) mais en revanche les lieux sont extrêmement paisibles, de jour comme de nuit.
The environment sulfur from a lack of vegetation (that is frustrating for a Basque) but instead places are extremely quiet, day and night.
Sur l'illustration, un basque du XVIe portant lance et casque (gravure de G. Usnaglio 1566).
The illustration shows a Basque from the sixteenth century with lance and helmet, (engraving by G. Usnaglio 1566).
