Vertaling van "un G-code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
touchy.status-indicator est allumé en continu quand la machine exécute un G-code et clignote quand la machine est en marche mais en pause, ou en vitesse à zéro.
touchy.status-indicator is on when the machine is executing G-code, and flashes when the machine is executing but is in pause/feedhold.
Maintenant on peut générer un G-code et le traiter dans les machines CNC sans aucun problème.
This means that now you can generate G-code for its further processing in CNC machines without any problems.
Ce logiciel de CAO gratuit est même capable de préparer un G-Code 2D pour les machines de découpe laser ou à jet d'eau.
This free CAD software is even able to prepare 2D GCode for waterjet machines or laser cutters.
On peut remarquer particulièrement les fonctionnalités étendues de la génération de G-code, maintenant c'est possible de spécifier plus de paramètres avant de générer un G-code à partir de fichiers DWG et DXF.
Of particular note are the extended G-code generation features, now it is possible to specify more parameters before you generate G-code from a DWG or DXF file.
Des mots d'axes sont programmés quand G80 est actif, sans qu'un G-code modal du groupe 0 ne soit programmé avec les mots d'axes.
Axis words are programmed when G80 is active, unless a modal group 0 G code is programmed which uses axis words. 32.
Il est préférable de toujours programmer un G-code de mouvement (G0, G1, etc) juste après les M67.
It's best to always program a motion G code (G0, G1, etc) right after the M67.
La solution NC Center a des capacités d'imbrication et d'optimisation, et est en mesure de faire des imbrications, d'optimiser, et de générer un G-code prêt-machine pour les scies, les machines point à point ainsi que les défonceuses à commande numérique par ordinateur.
The S2M Center solution is capable of nesting, optimization, and is able to generate machine ready code for saws, point-to-point machines, CNC routers, Drill and Dowel Machines, Chop Saws, and other specialized woodworking machinery.
Par défaut, ABViewer génère un G-code pour une fraiseuse.
By default, ABViewer generates a G-code for a milling machine.
La méthodologie traditionnelle de programmation MOCN nécessite un grand nombre d'étapes séquentielles afin de produire un G-Code à être utilisé en production à partir de votre logiciel CFAO.
The Problem with Traditional NC Programming The traditional CNC machine programming methodology requires a number of sequential steps to produce production-ready G-code from your CAM system.
C'est une erreur que de mettre un G-code du groupe 1 et un G-code du groupe 0 sur la même ligne si les deux utilisent les mêmes axes.
It is an error to put a G-code from group 1 and a G-code from group 0 on the same line if both of them use axis words.
Impossible d'employer des valeurs d'axe sans G code pour les utiliser - Les valeurs d'axe ne peuvent pas être utilisées sur une ligne sans qu'un G-code ne se trouve sur la même
Cannot use axis values without a g code that uses them - Axis values can not be used on a line without either a modal G code in effect or a G code on the same line.
Voici un exemple d'un G-code utilisé pour lancer le paramétrage automatique du PID
Ce qui aurait rendu impossible, sans modification de la table d'outils, l'exécution de g-code avec la machine en unités non natives, même pour un g-code bien écrit (ligne en début avec G20 ou G21 et mêmes unités tout au long du programme).
This made it impossible to run gcode in the machine's non-native units, even when the gcode was simple and well-formed (starting with G20 or G21, and didn't change units throughout the program), without changing the tool table. G84, G87 not implemented
