Vertaling van "un HashMap" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si on a un objet dont la méthode hashCode() renvoie une valeur lors d'un put() dans un HashMap, et une autre durant un appel à get(), on sera incapable de retrouver cet objet.
If you end up with an object that produces one hashCode() value when it is put() into a HashMap, and another during a get(), you won't be able to retrieve the objects.
Dans main(), un HashMap est rempli avec des Groundhogs et leurs Predictions associées.
In main(), a HashMap is filled with Groundhogs and their associated Predictions.
Chaque champ pour chaque commande API est documentée comme ayant un «type», soit comme un string, un integer, un boolean, une date, ou un hashmap (tableau associatif).
Each field for each API command is documented as having a 'type', either as a string, an integer, a boolean, a date, or a hashmap (associative array).
Un HashMap récupère le hashCode() de l'objet et l'utilise pour retrouver rapidement la clef.
A HashMap takes the hashCode() of the object and uses it to quickly hunt for the key.
La conception d'un HashMap est focalisée sur les temps d'accès, tandis qu'un TreeMap garde ses clefs ordonnées, et n'est donc pas aussi rapide qu'un HashMap.
The design of a HashMap is focused on rapid access, while a TreeMap keeps its keys in sorted order, and thus is not as fast as a HashMap.
Cette aproche est bien plus efficace, ce qui explique pourquoi un HashMap est si rapide.
This is much faster, which is why the HashMap is so quick.
Comme exemple d'utilisation d'un HashMap.
La première fonction convertit une agrégation en une map et utilise en interne un HashMap Java.
The first function converts an aggregation into a map and is internally using a Java HashMap.
Deux types de conteneurs différents sont créés - une ArrayList et un HashMap - et remplis, respectivement, avec des objets Mouse et Hamster (ces classes ont été définies précédemment dans ce chapitre).
Two different types of containers are created-an ArrayList and a HashMap-and they are each filled with, respectively, Mouse and Hamster objects. (These classes are defined earlier in this chapter.)
Pour les utiliser avec l'API Java, utilisez un HashMap Java comme dans l'exemple d'API suivant.
To use them with the Java API, use a Java HashMap as in the API sample that follows.
Un registre se comporte comme un tableau PHP avec des clés et des valeurs, c'est à dire comme un hashmap.
A registry behaves like a PHP array with keys and values, it means like an hashmap.
Bien sûr, on ne ferait ceci que si, pour une raison ou une autre, le comportement d'un HashMap ne convenait pas, puisqu'un HashMap est conçu justement pour retrouver rapidement des objets.
Of course, you would probably only do this if, for some reason, the behavior of a HashMap was unacceptable, since HashMap is designed to rapidly find things.
