We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les instructions fournies dans ce fichier vous informeront que vous devez envoyer un certain code à ou decode.
Instructions provided there will inform you that you have to send a given code to or decode.
Objectif (quant à l'utilisation d'un certain code dans ALVL)
Purpose (with regard to the use of a given code in ALVL)
La nourriture et les biens sont distribués en fonction des besoins de chacun, tandis que chaque membre de l'aigai se doit d'obéir au chef, et de respecter un certain code de l'honneur.
Food and other goods are shared out according to everyone's needs, and each member of the aigai must obey the chief and respect a particular code of honour.
Ra's a un certain code de l'honneur qu'il pense que j'ai violé.
Sur le plan éthique, les médecins et le personnel infirmier sont tenus de respecter un certain code de conduite.
Physicians and nurses are deeply ethically bound to a certain code of behaviour.
Le condamné obéit à un certain code.
A convict has a certain code.
Dans d'autres cas, il faudra un certain code à entrer lorsqu'on achète quelque chose.
In other cases, it will require a certain code to be entered at when we buy something.
Enfin, l'appartenance à certains syndicats ou associations professionnelles garantit un certain code éthique dans la conduite des affaires.
Finally, membership to certain trade unions and professional associations guarantees a certain code of ethics in the management of business processes.
Les personnes qui participent au programme doivent respecter un certain code de comportement et certaines règles, mais c'est un milieu axé sur les jeunes.
Individuals engaged in the program subscribe to a certain code of behaviour and rules, but it is a youth-centred and youth-focused environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.