We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protégées par un code correcteur d'erreurs d'efficacité déterminée
protected by an error correction code with predetermined efficiency
Savoir implémenter un code correcteur pour diffusion sur un canal de communication potentiellement bruité
Know how to implement a correction code for broadcasting on a potentially noisy communication channel
Une structure de données pour une matrice de contrôle d'un code correcteur d'erreurs est décrite.
Provided is a data structure for a check matrix of an error correction code.
Enfin, une méthode de reconstruction du code dual d'un code correcteur d'erreurs est présentée.
Finally, a method for reconstructing the dual code of an error-correcting code is presented.
A cet effet, on affecte aux données numériques un code correcteur d'erreurs dont le taux de codage est modifiable en fonction de l'efficacité spectrale désirée.
The method consists in assigning to the digital data an error correcting code whereof the encoding rate is modifiable in accordance with the desired spectral efficacy.
Description: décoder un message contenant des erreurs par un code correcteur d'erreurs.
Description: decode a message containing errors by an error correcting code.
La complexité de la détection optimale de la concaténation du code espace-temps avec un code correcteur d'erreur la rend infaisable en pratique.
The complexity of optimum detection of the concatenation of the space-time codes with an outer FEC makes it infeasible in practice.
Les algorithmes itératifs récemment dérivés du principe "turbo" permettent au détecteur de bénéficier d'une information a priori fournie par un code correcteur d'erreurs.
Iterative algorithms recently derived from the "turbo" principle allow the detector to benet from the a priori information provided by the error correcting code.
En pratique, un code correcteur d'erreur est inséré dans la chaîne de transmission et selon le code espace-temps, une détection à maximum de vraisemblance est trop complexe.
In practice, a FEC is inserted in the transmission system and depending on the space-time, the maximum likelihood detection is too complex.
incorporant un code correcteur d'erreurs de type hamming aux informations échangées et consiste à intercaler entre le couple processeur-pont et la mémoire vive, un dispositif d'interface
incorporating a hamming-type error-correction code into the exchanged information and consists in inserting an interface device between the processor-bridge pair and the random access memory
Le principe d'un code correcteur est d'encoder des lettres par des suites de symboles, appelées mots de code, qui diffèrent les uns des autres par au moins symboles.
The principle of an error-correcting code is to encode letters or words by sequences of symbols, called codewords, that differ one from the other by at least symbols.
L'invention porte sur un dispositif d'estimation de variance apte à effectuer une estimation de variance efficace à partir des résultats de décodage d'un code correcteur d'erreur.
Provided is a variance estimating device able to perform an effective variance estimate from the results of decoding an error-correction code.
Il est possible d'ajouter un code correcteur d'erreur de codes pour augmenter la force du symbole: même s'il est partiellement endommagé, il peut toujours être lu.
It is possible to insert error correction codes to increase the symbol strength: symbols can still be read even in case of partial damage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.