Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un code de projet
Vertaling van "un code de projet" in Engels
a project code
Vous pouvez maintenant ajouter sous la forme de commentaire un code de projet lorsque vous allouez une bouteille à un département.
You can now add a comment such as a project code when assigning a cylinder to a department.
Il serait préférable de demander conseil à des experts financiers pour savoir comment mieux consigner ces coûts; par exemple à l'aide d'un code de projet unique.
It would be advisable to seek the assistance of financial experts to see how those costs can be captured better, such as through the use of a unique project code.
Chaque dépense est assortie d'un code de projet ainsi que d'un code de responsabilité financière représentant l'organisation engageant la dépense.
Every expense is tagged with a project code plus a financial responsibility code for the organization incurring the expense.
Pour les futurs programmes, un code de projet devrait être créé pour les systèmes financiers afin de permettre l'attribution plus efficace des salaires aux activités de programme.
For all future programs, a project code should be set up in financial systems to allow for the allocation of salary dollars to program activities in a more efficient manner.
Création du codage dans le système financier pour des fins de rapports et de contrôles, soit, un code de projet unique combiné à un code d'autorité spécifique qui reflète la nature du compte (projet conjoint, don ou montant adjugé par la cour).
Creation of coding within the financial system for reports and controls, namely a unique project code combined with a specific authority code that reflects the nature of the account (joint project, donation or court award).
Chaque fois que les employés d'IDH utilisent ces machines, ils entrent un code de projet, ce qui permet au fournisseur de service de produire des factures qui montrent les montants de dépenses imputés aux divers projets en fonction de l'utilisation par les employés.
Each time HRI employees use these devices, they enter a project code which enables the service provider to produce invoices with expense amounts charged to individual projects based on employee usage.
EC examine la question et elle sera résolue en utilisant une fonction du système ou un code de projet pour le travail en cours.
The issue is being examined at EC and will be resolved either by using a functionality in the system, or be using a project coding for CIP.
Un identifiant unique qui peut être constitué de composants tels qu'un code de projet ou de programme, un code de produit, un numéro de version, etc.
Descriptive information Identifier A unique identifier that may be made up of components such as a project or programme code; product code; version number and so on.
Utiliser un code de projet particulier pour l'initiative SdO afin de simplifier le processus de production de rapports financiers.
Use a specific project code for HOTO to simplify the financial reporting process.
En 2013, un code de projet avait été établi pour le PCCSM et communiqué aux régions en vue d'améliorer le suivi des dépenses du PCCSM, mais toutes les régions n'utilisent pas ce code de façon uniforme.
A national CSSP project code was created and communicated to the regions in 2013 to improve financial tracking of CSSP expenditures; however, not all regions use this project code on a consistent basis.
Plus précisément, nous avons observé davantage de rigueur et de discipline pour ce qui est du suivi des dépenses du CSSI et de l'utilisation d'un code de projet pour établir ce suivi des dépenses allouées par l'intermédiaire du Comité de gestion financière (CGF).
Specifically, we observed a greater degree of rigour and discipline in tracking SCIS expenditures and the use of a project code to track expenditures allocated through the Financial Management Committee (FMC).
Seules la région du Pacifique et la région de la capitale nationale enregistrent les heures de travail réelles selon un code de projet à frais fixes particulier.
Only the Pacific Region and National Capital Region are recording actual hours worked to specific fixed fee project codes.
certains des employés interrogés ont de la difficulté à coder une dépense qui touche plus d'un code de projet ou d'activité; ils imputent alors les coûts au code où la majorité des fonds sont dépensés;
Some of the employees interviewed find it difficult to code an expense when it involves more than one project/activity code; therefore, costs are being charged to where the majority of dollars are spent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 168 ms.
