We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez toujours effectuer une mise à niveau d'un progiciel vers une version supérieure, mais c'est à vos risques et périls (compiler un code de source, installer des versions déjà compilées).
You can always run a package upgrade to a higher version, but this is at your own risk (compile source code, install versions which are already compiled).
La méthode comprend un langage de description d'interface qui décrit la structure de certaines données et d'un programme qui génère un code de source depuis cette description pour la génération ou le parsage d'un stream d'octets qui représente les données structurées.
The method involves an interface description language that describes the structure of some data and a program that generates source code from that description for generating or parsing a stream of bytes that represents the structured data.
un code de source de programme informatique, des données, et des variables de sortie non corroborées sont convertis en une classe de fonctions programmables par un compilateur de programmes
a computer-program source code, data, and unsubstantiated output variables are converted into a class of computable functions by a program compiler
L'invention concerne un système et un procédé pour compiler un code de source comprenant des déclarations en langage naturel, des appels en langage naturel et des structures de commande en langage naturel, sous forme de code objet exécutable sur ordinateur.
A system and method for compiling source code comprising natural language declarations, natural language method calls, and natural language control structures into computer-executable object code is disclosed.
La classe d'utilisation et la classe de sélection définissent la façon dont les données introduites par l'utilisateur seront traitées, de manière à produire un code de source compilable (7,100).
The usage class and selection class define the manner in which input from the user will be treated, so as to generate compilable source code (7,100).
un code de source de compilateur pour un processeur de base auquel la phrase de définition de la fonction intégrée correspondant à la commande supplémentaire est ajoutée en tant que code de source de compilateur
a compiler source code for a base processor to which the definition sentence of the embedded function corresponding to the additional command is added as a compiler source code
création dans les équipements de mémoire de terminal d'un fichier, enregistrement d'un code de source de programme, ledit code de source étant une composition d'un code impératif, d'un code algébrique et d'éléments de référence
creation in the terminal memory facilities of a file, recording of a program source code, said source code being a composition of imperative code, algebraic code and reference elements
Dans la pratique, le temps d'exécution nécessaire à l'évaluation des structures en échelle (10, 11, 12) est réduit d'un ordre de grandeur par rapport aux techniques de l'art antérieur utilisant un code de source et un interpréteur.
In practice, execution time for evaluating ladder structures (10, 11, 12) is decreased by an order of magnitude over prior techniques which use source code and an interpreter.
cette approche permet de diminuer considérablement le temps global de développement du système et les coûts par le biais de la génération automatique d'un code orienté objet maintenable reposant sur un code de source orienté de manière procédurale, traduit
this approach greatly reduces overall system development time and costs by automatically generating maintainable object-oriented code based upon translated procedurally-oriented source code
Lorsque vous importez un Schéma XML, celui-ci est traité comme un code de source d'application et est utilisé pour créer un projet UModel par le biais de l'ingénierie inversée.
When you import an XML Schema it is treated as application source code and reverse-engineered to create a UModel project.
Avis de commerce non préjudiciable pour les spécimens ayant un code de source W, R et F pour les trophées de chasse de léopard [décision 17.115]
13.3 Non-detriment findings for specimens with source codes W, R and F [Decision 17.104]
Un code de source indépendant des plates-formes peut être enrichi d'une ou plusieurs parties du code de source annotées pour différentes plates-formes et/ou versions.
Platform-agnostic source code can be augmented with one or more portions of source code annotated for different platforms and/or versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.