Examples with "un code encore plus propre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'enjeu est maintenant d'intégrer les nouvelles classes mises en place petit à petit dans les sources du noyau afin d'avoir un code encore plus propre (notamment autour de la taxonomie).
The challenge with 4.6 is to integrate the new classes introduced gradually in the core sources in order to have an even cleaner code (especially around the taxonomy).
Andere resultaten
Étant donné que NetBeans est un projet Open Source, le site Web permet également d'accéder au code source, à une base de données de bogues, à des informations pour créer vos propres modules NetBeans et bien plus encore.
Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.
afin de rendre le système de fermeture encore plus sûr, il est prévu d'adjoindre à chaque code de fermeture de la serrure un mécanisme de fermeture actionné de manière indépendante, et propre à chacun des différents codes de fermeture.
it is proposed that, in order to improve the security of the lock, each lock code should have allocated to it its own unique independently operated lock mechanism.
Il ne se souvient même pas de son propre numéro, et encore moins il ne peut mémoriser tous ces codes.
He can't remember his own phone number, let alone memorize all those codes.
Créez vos propres codes pour les rappels d'entretien, les ajustements en fonction des conditions météo et plus encore.
Create your own codes for service reminders, weather adjustment and more.
Le code de procédure pénale permet en réalité à chaque prison d'appliquer, là encore, ses propres règles.
In fact, the criminal procedure code allows each prison to apply its own rules in this instance as well.
La tentation de n'utiliser que votre propre code modifié sera grande, mais les chances d'erreurs le seront encore plus.
The temptation just to use your old modified code will be great, but the chances of errors are much greater.
Encore une fois, je pense qu'il est plus facile de faire référence au Code proprement dit.
Again, I think it's easiest to have reference to the code itself.
Selon la propre CONAVIM, les codes pénaux de nombreux états montrent encore des lacunes.
According to CONAVIM, many state penal codes continue to be lacking.
Plusieurs pays doivent encore transcrire ce code de conduite dans leur propre législation et y ajouter les clauses pénales nécessaires.
Various countries are yet to incorporate this Code of Conduct in their own legislation and add the necessary penal provisions.
Par ailleurs, elle n'a pas encore pris toutes les mesures nécessaires pour garantir le respect intégral du code à son propre niveau.
It has not yet taken all steps required to guarantee its own full adherence to the code.
Ceux qui ne sont pas encore inscrits peuvent le faire dès maintenant pour avoir un code d'accès leur permettant d'héberger leurs propres pages.
Those who are not yet registered can do now to get an access code allowing them to host their own pages.
Le troisième moyen est de saisir directement votre propre code dans l'éditeur ou encore de le copier / coller.
The third way is to directly type your own code in the editor or to copy/paste some code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.